"تسألك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ask you
• asking you
• asks you
• she asks
• asked you

Then she's gonna ask you, what did I tell you next?
ثم انها سوف تسألك ماذا فعلت أقول لك بعد ذلك؟

The press may wanna ask you a few questions on campus.
الصحافةُ ربما تريدُ أن تسألك بعض الأسئلة في الحرمَ المدرسي

And the insurance company didn't ask you where the fire came from or what it was or anything?
وشركة التأمين لم تسألك من أين جاءت النار أو ماذا هو كان أو أيّ شئ؟

And right now the show runner is asking you why you weren't able to close Ruby.
والان مديرة البرنامج تسألك لماذا لا تستطيع أن تغلق روبي

Come on. Look at her, dude. She's asking you with her eyes, man.
تعالى وأنظر اليها ، دودى انها تسألك بعينيها يارجل

If some hot, young thing asks you to spank her you're gonna get a fucking boner.
لو أتتك أي شابة تسألك ان تضاجعها سوف ينتصب قضيبك

So if you meet a beautiful girl and she asks you what you do.
إذن لو قابلت بنت جميلة و تسألك ماذا تعمل

Wait a minute, she hadn't even asked you nothing yet.
إنتظر لحظه .. إنها لم تسألك بعد عما تبحث عنه

Um... hey, little man, this nice lady here is gonna take you back to the office and ask you a few questions.
مرحباً أيها الرجل الصغير هذه السيدة اللطيفة ستصطحبُك إلى المكتب و تسألك بعض الأسئلة

She'll ask you what kind of example this sets for your young fans.
سوف تسألك أي نوع من مجموعات الشباب معجبين بك

If she's not trying to steal it, why would she ask you how you're planning to move it?
إذا لم تكن تسعى لسرقته لماذا تسألك كيف تخطط لنقله؟

Look, she hates vampires and she's gonna ask you all kind of personal questions or she may not talk to you at all, which then you'd be lucky.
إنظري ، هي تكره مصاصي الدماء وسوف تسألك جميع أنواع الأسئلة الشخصيـة أو ممكن لن تكلمك

Allie says she's gonna ask you about it, so you might wanna have an answer ready.
آلي قالت أنها سوف تسألك عنها , بالتالي أنت باي حال لربما سوف تريد أن تملك إجابة مستعدة

Maybe she's gonna ask you to swim the last leg of the relay.
ربما تريد أن تسألك لتكوني الاخيرة في سباق التتابع.

I guess she wants to ask you the question. Whether or not you're happy to be with me.
أعتقد بأنها تريد أن تسألك هل أنت سعيد بمواعدتي

And, uh, as for your mom, you show up, give her 500 bucks, she's not gonna ask you where you got it.
إن حدث أي شيء لك وأما بالنسبة لوالدتك، عندما تظهر أعطها 500 دولار ولن تسألك من أين حصلت عليها

My friends made me. I should really be asking you that.
أصدقائي أضافوني على ذلك الموقع أنا من يجب أن تسألك ذلك السؤال

Oi, what's this about Miss Wealand asking you about your dad?
ماذا عن الانسه وييلند تسألك عن ابيك؟

Is she asking you, "Have you dumped her yet?"
هل تسألك عن ما اذا انفصلت عني او لا؟

A woman wearing a gu and a badge asks you a question,answer it.
عندما تسألك فتاة تحمل شارة وسلاح، فعليك أن تجيب على اسئلتها

But when a girl asks you if you like pie, there's really only one answer.
ولكن عندما تسألك فتاة إذا ما كنت تود فطيرة, يوجد رد واحد حقيقي فقط.