"تصويري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• filming
• film
• camera
• filmed
• graphic
• photographic
• photography
• picture
• pictorial
• low-volume

And I expect that...they won't be filming you as you put these on.
ولا اتوقع ان يتم تصويري اثنا عملية التوصيل

You should have been focused on filming me, instead of flirting.
كان عليك التركيز على تصويري بدلاً من المعاكسة

I didn't sign any consent form for you to film me or this establishment.
لم أوقع على أية موافقة رسمية على تصويري في هذه المؤسسة.

Fortunately for those guys, I'm a bit of a shutterbug, and I had my camera with me.
لحسن حظهم أنني عاشق للتصوير وكانت ألة تصويري معي

"I don't mind being filmed for my first ever lap."
لا امانع ان يتم تصويري في أول تجربة قيادة لي

graphic representation of the downsizing is shown in annex IV to the present report.
وللاطلاع على تمثيل تصويري لعملية الخفض، انظر المرفق الرابع لهذا التقرير.

It also has a photographic laboratory for the production of:
كما يوجد بهذه المحطة مختبر تصويري ينتج ما يلي :

So I had this new idea for my photography.
لذا، راودتني هذه الفكرة الجديدة بخصوص تصويري.

is hed filming me with your cell phone,Dom?
اذاً هل انتهيت من تصويري بهاتفك المحمل يا "دوم"؟

Stop filming me.
توقفي عن تصويري

You interrupted my filming for this?
أوقفت تصويري من أجل هذا؟

I want you to stop filming me.
أريدك أن تتوقّف عن تصويري.

- Please, stop filming me.
-توقفي عن تصويري, رجاءً

Do you have film of the air cover your bombers are getting now, sir?
هل لديك فيلم تصويري من الأعلى لما يحدث لِقذائفك الأن ياسيدي؟

There will be no sex here... Not on my film set.
الجنس محظور في موقع تصويري من الآن فصاعداً

And I didn't think my camera flash would spook the horses.
وأنا لَم أُعتقد بأن فلاش آلةِ تصويري تُخَيفُ الخيولَ.

If you can show me your boxes, I'II give you my camera for nothing.
إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُشوّفَني صناديقَكَ، أنا سَأَعطيك آلةَ تصويري بدون مقابل.

Having myself filmed in the wilderness of jungles,
حتى انا نفسي تم تصويري في الادغال البرية

Well, I do not want to be filmed like this, so give me that camera!
أنا لا أريد أن يتم تصويري بهذه الطريقة أعطنيالكاميرا!

It's about to get graphic.
أفسحوا الطريق . أنه على وشك أن يصبح تصويري

Senior Programme Officer, Associate graphic Designer
موظف برامج أقدم، مصمم تصويري معاون

My photographic reflexes can mimic anyone, even him.
رُدود تصويري الفوتوغرافي يُمكنِها مُحاكاة أيّ أحد، حتّى هُو

You need to let me come to New York so I can get my photography on.
تَحتاجُ لتَرْكي أَجيءُ إلى نيويورك لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ على تصويري الفوتوغرافي على.

You see, otherwise, it's just a picture show, isn't it?
أرأيت ، وإلا ، فإنه مجرد عرض تصويري , أليس كذلك؟

Results of the 14 sled deployments completed are summarized for its coordinates, weight collected and a nice pictorial description of nodules at each station is given.
وأُوجزت نتائج عمليات الإنزال الأربع عشرة للزلاجة، وذلك من حيث إحداثيات الإنزال ووزن ما تم جمعه، وأُورد وصف تصويري دقيق للعقيدات التي جمعت من كل محطة.

(b) Office equipment - 10 filing cabinets, 22 electric fans ($5,000), 5 low-volume photocopy machines ($10,000), 5 medium-volume photocopy machines ($25,000), plus an 18 per cent shipping charge ($7,200).
)ب( معدات المكاتب - ١٠ خزانات ملفات، و ٢٢ مروحة كهربائية )٠٠٠ ٥ دولار(، و ٥ آلات نسخ تصويري صغيرة الحجم )٠٠٠ ١٠ دولار(، و ٥ آلات نسخ تصويري متوسطة الحجم )٠٠٠ ٢٥ دولار(، زائد ١٨ في المائة رسوم شحن )٢٠٠ ٧ دولار(.