"تطهي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cook
• cooking
• cooks

It's dinnertime. You gotta cook for everybody.
إنه وقت العشاء عليكِ أن تطهي الطعام للجميع

And yet you decided to cook your noodles right in the middle of it all.
لكنك قررت ان تطهي معكرونتك في وسط هذا كله تماما

She told me she wants to cook Thanksgiving dinner.
قالت لي انها تريد تطهي عشاء عيد الشكر.

Well, that really depends on what she's cooking.
حسناً، ذلك يعتمد فعلاً على ماذا تطهي

That's why you never tell a woman how to cook a chicken.
لهذا السبب لا تقل لأمرأه كيف تطهي الدجاجه

Well, you didn't have to cook that night, so the gift was for both of us.
ما كان عليكِ أن تطهي تلك الليلة لذا ، الهدية كانت لكلينا

Don't try to cook. I'll come and do it.
لا تحاولي أن تطهي الطعام سأتي وأقوم بها

No, no, you've gotta really cook those things. You ever been to a packinghouse?
لا، لا يجب أن تطهي هذه الأشياء جيداً هل ذهبت يوماً إلى مسلخ؟

The rule in the kitchen has always been cook cooks the cooked breakfast while her assistant toasts the toast.
القاعده المتبعه في المطبخ تقول الطاهيه تطهي الإفطار و مساعدتها تحمص الخبز

I mean,mom's offered to come by and cook.
أقصد , أمي عرضت أن تأتي و تطهي

I thought we agreed you weren't gonna cook for me anymore.
أظن أننا اتفقنا ألاّ تطهي لي مجدداً

You cook with eggs so old they fight back.
أنت تطهي البيض القديم حتى أنهم يقاتلوك

You did not cook this yourself.
لم تطهي هذا بنفسك.

I mean, you can actually cook really well.
أعني،يمكنك أن تطهي حقاً

-You never cook dinner.
أنت لم تطهي العشاء أبدا

If your wife doesn't cook well..
‎إذا زوجتك لا تطهي جيدا..

- Can you cook me something after all?
-هل يمكنك أن تطهي لي شيئاً بعد كل هذا؟

My mother was inside, cooking the meat for the gravy, you know, the "red lead."
أمي كانت بالداخل تطهي اللحم للمرقة

Oh, God! Why aren't you cooking?
لماذا لا تطهي الطعام؟

Tuesday night, she's cooking a carp.
ليلة الثلاثاء ، تطهي سمك.

My newest snake wife cooks dog very well.
زوجتي الجديدة تستطيع أن تطهي كلب بطريقة جيدة