"تعبت من كوني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'm tired of being
• 'm sick of being
• tired of being a
• so tired of being
• little tired of being
• tired of being in the

I'm tired of being the poster boy for affirmative action around here.
تعبت من كوني فتى الغلاف من أجل إحداث تغييرات ايجابية حسنا

I'm tired of being ignored by my husband and his family.
تعبت من كوني أتعرض للتجاهل من قبل زوجي و عائلته

What if I'm tired of being what I am?
ماذا لو أني تعبت من كوني على ما انا عليه؟

I'm sick of being your childhood wet dream, Shaun.
لقد تعبت من كوني حلم طفولتك, شون

I'm just, uh... tired of being a life coach to these 23-year-old boys.
أنا فقط تعبت من كوني خبير حياة لأولئك الصغار في اعمار الـ 23 عاماً

You know, I'm so tired of being angry at everything and everyone.
تعلمين أنني تعبت من كوني غاضب من كل شيء و كل شخص

I'm getting a little tired of being somebody's prisoner.
لقد تعبت من كوني سجينة شخصاً ما

I'm tired of being in the middle of your guys' relationship.
لقد تعبت من كوني بوسط علاقتكما

I'm tired of everybody pitying me, and I'm tired of being in this damn chair.
لقد تعبت من الجميع يشعرون بالشفقة تجاهي، ولقد تعبت من كوني على هذا الكرسي المتحرك.

Well, I'm tired of being yoyo'ed, and I am hanging out with a different crowd now.
حسناً، لقد تعبت من كوني كنتُ، و أنا أتسكّع مع حشدٍ مختلف الآن

I'm tired of being... trying to change... and not knowing how...
‫أنا تعبت من كوني أحاول التغيير ‫ولا أعرف كيف

Two awesomes cancel each other out. - I'm tired of being canceled out.
رائعان إثنان يلغيان إحداهما الآخر وأنا تعبت من كوني يتم إلغائي

I'm tired of being dead, and I want to come back to life.
لقد تعبت من كوني ميتاً وأريد العودة للحياة مجددا

Figure out what you want Matty, because I'm tired of being your secret.
إعرف ما تريد يا ماتي لأنني تعبت من كوني سرك

Actually, I bought every book they had on the Red Sox, because I'm tired of being the most ignorant person here.
في الحقيقة، إشتريت كل كتاب كان عندهم عن الجوارب الحمراء لأني تعبت من كوني الشخص الوحيد الجاهل هنا

I'm tired of being THE BEARER OF BAD GRUDGES.
لقد تعبت من كوني حاملة السوء والأحقاد

What the hell. I'm tired of being mature.
لا بأس، لقد تعبت من كوني بالغة

I'm tired of being in charge all the time.
لقد تعبت من كوني مسؤولة طوال الوقت

I'm sick of being behind the scenes in a relationship.
تعبت من كوني وراء الكواليس في العلاقة

I'm sick of being a student.
تعبت من كوني طالب

Maybe that was you. Maybe I was just tired of being a victim.
ربما عدت من أجلك ربما تعبت من كوني الضحية

I'm just so tired of being stuck with my mom and freaking coach, or in my dad's petri dish of a hotel room.
انا فقط تعبت من كوني عالق مع امي والمدرب الغريب او في صحن والدي الغريب في غرفة الفندق

I'm getting a little tired of being chased, Peter. Call the cops off me.
تعبت من كوني مطارد، (بيتر) أبعد الشرطة عن ملاحقتي

I'm tired of being in the middle.
لقد تعبت من كوني في المنتصف