"تغوّط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• shit
• pooped
• shat
• crapped
• shit-hole
• took a crap

The smell of horse shit always reminds us where we came from.
رائحة تغوّط الحصان هي ما تذكّرنا دائماً بالمكان الذي أتينا منه

I mean, until now, I was thinking this Southern violence talk was just, you know, bull shit.
أَعْني، لحدّ الآن، أنا كُنْتُ تَفْكير هذا العنفِ الجنوبيِ الكلام كَانَ فقط، تَعْرفُ، تغوّط ثورِ.

Because it smells like someone took a shit in the back seat.
لأنّ الرائحة تبدو كما لو أنّ شخص ما تغوّط بالخلف.

He took a shit so big, I could hardly get it in the bag.
تغوّط كثيراً، بالكاد استطعت وضعها في كيس القمامة

Apart from, like, having a raccoon take a shit in my head.
ما عَدا، مثل، إمتِلاكي لراكونِ تغوّط في رأسي.

This manager of yours is such a chicken shit, he wouldn't say squat if you got under the table and blew me right here in front of everybody.
, مُديركِ ذلك مثل تغوّط الدجاج .. لن يقول شيئاً إن أتيتِ تحت الطاولة وداعبتينني أمام الجميع

You look like Chewbacca and Sasquatch had a baby the baby took a shit, and that shit was blinded moments before styling your hair.
اصغ , انت تبدو كشوباك وساسكواش و هما يرزقان بطفل الطفل تغوّط وإمتلاًت ملابسك منه وعندك موعد وشعرك ليس مسرّحاً

- You can't fight worth a shit.
أنت لا تَستطيعُ المُحَارَبَة يساوي تغوّط.

You don't give a shit whether I change or not, do you?
أنت لا تَعطي a تغوّط سواء أَتغيّرُ أَو لَستُ، أليس كذلك؟

I give no shit about other men.
أنا لن أعطي أي تغوّط حول الرجال الآخرين.

Universal religious symbolism mixed with a little pagan shit.
الرمزيّة الدينية العالمية مُخْتَلَط مَع تغوّط وثني إلى حدٍّ ما.

Petty theft, stole some cars, shit like that.
سرقةتافهة،شالبَعْض السياراتِ، تغوّط مثل ذلك.

I mean, they're nice enough but nobody really gives a shit if they live or die, right?
أَعْني، هم لطفاء بما فيه الكفاية لكن لا أحدَ يَعطي حقاً تغوّط إذا هم أحياءِ أَو يَمُوتونَ، حقّ؟

I want to learn how to blow shit up with my mind.
أُريدُ التَعَلّم كَيفَ يُفجّرُ تغوّط برأيي.

Oh, shit, oh, shit, oh, shit, oh, shit.
أوه، تغوّط، أوه، تغوّط، أوه، تغوّط، أوه، تغوّط.

Oh, well, like I said, you don't know shit.
أوه، حسنا، مثل أنا قلت , أنت لا تعرف تغوّط

We don't have weapons, food, we don't have a shit.
نحن ما عندنا أسلحة، غذاء , نحن ما عندنا تغوّط.

Christ was the first to rise from the dead... i'm just saying, i don't think you should take any shit from him.
السيد المسيح كَانَ الأولَ إلى إبحثْ حيَّا... أَنا فَقَطْ أَقُولُ، أنا لا أعتقد أنت يَجِبُ أَنْ خُذْ أيّ تغوّط منه.

One of them took a shit on the dashboard of my car, Ma.
أحدهم تغوّط على لوحةِ عدادات سيارتِي,ياأمـي

How come you got so much shit in your purse?
هكذا يَجيئُك أصبحتَ كثيراً تغوّط في محفظتِكَ؟

Today, I froze a wart, diagnosed three sinus infections, gave someone a laxative and waited until they pooped.
اليوم ، جمّدتُ بثرة شخّصتُ ثلاث حالاتٍ لإلتهاب الجيوب الأنفية أعطيتُ أحدهم مُليّناً و إنتظرتُ حتى تغوّط

Ember shat in the wellspring.
آمبر تغوّط في المنبع

He still looks like a bird crapped in his right eye.
لازال يبدو كرجل تغوّط الرجل بعينيه

You left me all alone to rot in a shit-hole apartment.
أنت تَركتَني كُلّ بدون تدخّل للتَعَفُّن في a تغوّط يَحْفرُ شُقَّةً.

Looks like somebody took a crap and glazed it.
يبدو وكأن شخصاً ما تغوّط ولمّعه