"تلك ال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• that
• those
• these

I'm gonna go sort that mug out you sold for that BMW.
سأذهب لأعرف ذلك المغفل الذي باعك تلك ال بي أم دبليو.

Would it surprise you if you found out that this hot Tic Tac here worked for me?
من الممكلن أن تكون مفاجأة تلك ال تيك توك تعمل لي

So you are not traveling in that silver Mustang out front?
إذاً أنتما لا تتنقلان على متن تلك ال"موستانج" الفضية ؟

I'm gonna tuck her behind one of those 71 cute little moons.
سأقوم بطَيّها وراء واحد من تلك ال 71 قمراً الصغيره اللطيفه

these kinesin are part of the transport crew that's busy moving cargo around the cell.
تلك ال "ُكينيسين" هي جُزء من فريق نقل المشغول بنقل حموله حول الخليه

I'm hearing over the scanners that the Koenigsegg does indeed belong to Dino and that's the missing evidence that killed Pete.
أنا أسمع عن طريق اللاسلكي "أن تلك ال"كوغينزيق "مسجلة بإسم "دينو "و هذا هو الدليل المفقود من قضية "بيت

that extra $5 million gets you a yacht, because you learned your fractions.
تلك ال 5 مليون الاضافية تشتري بها يخت لانك تعلمت الكسور

Uh, what about that...
ماذا عن تلك ال الطاولة فى الزاوية ؟ سنحتاج قليلا من الخصوصية

The lab confirmed that the 3 graves contained blond women in their late teens.
المعمل اكد ان تلك ال 3 قبور تضمنت فتيات شقراوات فى اواخر المراهقة

And it had to be at that right moment... that 10, 15 seconds when I passed her walking.
ولكنه كان يجب أن فى تلك اللحظة اللّحظة المناسبة تلك ال 10 أو الـ 15 ثانية التى مررت بها وهى ماشية

You finish building my Mustang like you rebuilt that Gran Torino,
عندما تنتهي من "الموستانج" خاصتي "كما أعدت تصنيع تلك ال"غراند توريتنو

Wake up and smell that $2 million Lambo in your pocket.
إستيقظ و شم رائحة تلك ال"لامبورغيني" التي تساوي مليونا دولار و هي بحوزتك

And also, I cheated on my wife with that... woman out there, and I'm a horrible person.
وأيضا، لقد خنت زوجتي مع تلك ال... المرأة هناك، وأنا إنسانة فظيعة.

You know as soon as you get near that Humvee,
أنتَ تعرف إنكَ حالما تقترب من "تلك ال"همفي

I heard that Maryann Forrester was an agent of the pharmaceutical companies and the liberal media, and she poisoned our water supply with LSD as a mind-control experiment.
لقد سمعت انت تلك ال"ماريان فوريستر"ِ كانت عميله لشركات الأدوية و وسائل الإعلام الليبرالية

Then what was all that "wait, wait, wait" about?
إذن لم كانت كل تلك ال "لحظة, لحظة, لحظة" ؟

Once I'm there, I'm gonna tuck her behind one of those 71 cute little moons.
وبمجرد أن أكون هناك، سأقوم بطَيّها وراء واحد من تلك ال 71 قمراً الصغيره اللطيفه

In those 10 years, how many other crews have run orange park?
خلال تلك ال 10 سنوات, كم عدد الجماعات المسلحة التي أدارت باحة أورانج ؟

So I told these... aah!
.... فأخبرت تلك ال