Oh, I watched a video of the hagfish producing mucus, so I'm gonna change my answer and eat SpongeBob. | Open Subtitles | أوه، أنا شاهدت الفيديو من المخاط سمك الجريث إنتاج و لذلك أنا ستعمل تغيير جوابي وأكل سبونجبوب. |
Then my answer is, if I were on the ethics committee, | Open Subtitles | إذن جوابي سيكون,لو كنت في اللّجنة الأخلاقية |
Well, my answer's no, and I want your word, right now, that you won't tell anyone what I told you. | Open Subtitles | جوابي هو الرفض وأريدك أن تعدني أنك لن تخبر أي أحد بما أخبرتك |
I can answer it again! I can change my answer if you want! | Open Subtitles | يمكن أن أجيب مرةً أخرى أستطيع أن أغير جوابي إن أردت |
With all the respect You asked me a question, I would like to finish my answer. | Open Subtitles | مع خالص الاحترم، أنت سألتني سؤالاً لذلك أرغب في إنهاء جوابي |
â I never knew I would find my answer ♪ â in my ex-girlfriend's uncles' house â â with the tiny pink pink panther â | Open Subtitles | لم اعرف أبدا أنني سأجد جوابي في منزل أخوال حبيبتي السابقة مع النمر الوردي الصغير |
It's not the kind of decision one can make in the moment. Let me sleep on it, then you'll have my answer. | Open Subtitles | إنه ليس خيار سهل أتخذه في هذه اللحظه دعيني أفكر به، ثم سيكون لديك جوابي |
So, my answer to you right now is that we lack data to support any theory. | Open Subtitles | لذا جوابي لكما الآن هو أننا نفتقر إلى المعطيات لدعم أي نظرية |
Just by my research, the locket of light is depicted as a device, so I'm thinking my answer would be yes. | Open Subtitles | فقط من خلال بحثي، يصور المدلاة من الضوء على الجهاز، لذلك أنا أفكر أن جوابي سيكون نعم. |
I know you're trying to do the best you can for your employees, but my answer hasn't changed. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تحاول أن تفعل أفضل يمكنك لموظفيك ، لكن جوابي لم يتغير. |
That was a general statement by which you anticipated my answer. | Open Subtitles | كانت ذلك تصريحاً عاماً حيث كنت متوقعاً جوابي |
I will give you my answer in due course after I have spoken with the king, my husband. | Open Subtitles | سوف أعطي جوابي في الوقت المناسب بعد أن أستشير الملك, زوجي |
I know that isn't my answer, but what is my answer, you know? | Open Subtitles | أَعرفُ أن ذلك ليس جوابي لكن ما هو جوابي ، تعرفين؟ |
Upon the advice of counsel, my answer to this question and all your questions will be to assert my right under the Fifth Amendment against self-incrimination. | Open Subtitles | بحسب القانون, جوابي على هذا السؤال وعلى كل الاسئلة سَيَكُون التأكيد على حقي وفقا للتعديلِ الخامسِ ضدّ التجريم |
- You know my answer. - Not beg you; beg them. | Open Subtitles | تعرفين جوابي - لست أتوسل إليك , أتوسل إليهم - |
Well, then Mr. Agos said you'd ask me an open-ended question which would allow me to talk for a while about my answer. | Open Subtitles | حسنا ،ثم قال السيد أغوس كنت تسألني سؤال مفتوح غير محدد التي من شأنها أن تسمح لي التحدث لفترة من الوقت حول جوابي |
I've told him I'll give him my answer the day I get back. | Open Subtitles | لقد أخبرتهُ بأني سأعطيهِ جوابي اليوم الذي أعودُ بهِ |
I appreciate you trying to make me feel better, but I have my answer. | Open Subtitles | أقدّر محاولتك في جعلي أشعر بتحسن ولكن لدي جوابي |
If you're asking whether I reported you, the answer is yes. | Open Subtitles | إن كنت تسألين عما إذا قمت بالإبلاغ عنك، جوابي هو نعم |
my response was, " Sir, I am from the island of Guam, and Guam is in the middle of the Pacific Ocean. | UN | وكان جوابي " سيدي، إنني من جزيرة غــــوام، وغوام في وسط المحيط الهادئ. |