"جوب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Job
• Gob
• Jobe
• Jupp
• Joop
• Michael
• Jope

Its tone was aggressive but playful. Job is not playful.
نغمتها كانت عدائية ولكنها ماكرة جوب لم يكن ماكرا

Job Gregson is neither a thief nor violent. But he is a poacher.
جوب غريغسون ليس لصاً أو عنيفاً لكنه صائد غيرشرعي

Convict Job Gregson of poaching and I will pay the fine.
أدن جوب غريغسون بالصيد الغير شرعي و سأدفع الغرامة

And Gob was about to get a reason to stay in prison.
و جوب كان على وشك الحصول على سبب للبقاء فى السجن

Back at the office, Gob was making progress with Michael's assistant.
وفي المكتب , جوب كان يأخذ المعلومات من مساعدة مايكل

Mr. Jobe, who is a civil servant and close adviser of the Gambian President, denied knowing Victor Bout.
وأنكر السيد جوب الموظف العمومي والمستشار الحميم لرئيس غامبيا، معرفته بفيكتور بوت.

My deal with Job was subject to a successful boot scan.
كان اتفاقي مع جوب مرهونا بعملية مسح ناجحة لمحتويات القرص ..

Your personal assurance that Job will be at the exchange.
أريد ضمان منك على أن جوب سيكون موجودا عند التبادل

I deliver the NOC list to Max, Max delivers Job to me.
أنا أسلم قائمة العملاء لماكس وماكس تسلمني جوب

And so the Lord God smote poor Job with festering boils all over his body.
وبهذا ضرب الرب العظيم جوب الفقير بحبوب متقيحة في كل أنحاء جسمه

Lieutenant-General Job Sungueto Inacio " Long Fellow " , to be Director of the Military Academy;
يصبح الفريق جوب سونغويتو إيناسيو " لونغ فيلاو " مدير اﻷكاديمية العسكرية؛

Another representative of WKHRW, Job Wahdalia, also received calls from officials asking for the names of those who testified.
وتلقى ممثل آخر لمنظمة رصد حقوق الإنسان في غرب كينيا، جوب واهداليا، مكالمات من مسؤولين سألوا عن أسماء الأشخاص الذين أدلوا بشهاداتهم.

You thought he might have a lead on Job?
تراءى لكِ أنّه ربما لديه دليلًا على (جوب)؟

God accepted the challenge and took everything away from Job, let him live in despair, in pain.
الرب قبل التحدي وسلب كل شيء بعيدا من (جوب)، تركهُ يعيش في اليأس، في الألم.

And days later, Gob was feeling pretty good.
وبعد عدة أيام، جوب كان يشعر جيداً تجاه نفسه

But of course Gob was at the wrong Little Ballroom.
لكن بالطبع، جوب كان في الـ "ليتل بالروم" الخاطئة

And later that night, Gob went to win back the trust of the man he was still hoping to con.
لاحقاً في تلكَ الليلة، جوب عاد ليكسب ثقة الرجل الذي يأمل بأن يخدعه

But getting Gob's boyfriend's contact information out of that phone was the reason for Tony's charade.
لأن أخذ معلومات عشيق جوب من هاتفه كان الهدف من تمثيلية توني

Mr. Jobe stated that it had been years since he had spoken or seen Ibrahim Bah.
وذكر السيد جوب أنه لم ير السيد إبراهيم باه أو تكلم معه منذ سنوات عديدة.

Good luck, Jupp! Our regards to the Reich! Write to us!
حظا سعيدا جوب تحياتي للرايخ اكتب لنا

You could untie these... Take a hike, Joop.
...ـ يمكنك أن تحل هذه ـ أبتعد, جوب

GCC appointed Ratu Josefa Iloilo as President and Bau Chief Ratu Jope Seniloli as VicePresident.
وعيَّن راتو جوزيفا إلويلو رئيساً، كما عين زعيم باو، راتو جوب سينيلولي، نائباً للرئيس.