In connection with this incident, the local military commander, Col. Johnny J. Lumintang, apologized to the Catholics in East Timor. | UN | وقد قام القائد العسكري المحلي، العميد جوني ج. لومينتاغ بتقديم الاعتذار للكاثوليك في تيمور الشرقية بصدد هذا الحادث. |
I just need to confront Johnny and then I'll decide. | Open Subtitles | أنا فقط تحتاج إلى مواجهة جوني ومن ثم سأقرر. |
You asked Johnny if I'm worth risking your asses for. | Open Subtitles | لقد سألت جوني أذا كنت أستحق المخاطرة أم لا؟ |
♪ Johnny's in the basement mixing up the medicine ♪ | Open Subtitles | ♪ جوني في الطابق السفلي الخلط بين ♪ الطب |
Johnnie Farragut... who doesn't even trust his very own Marietta? | Open Subtitles | جوني فارجوت الذي حتى لا يثق في حبيبته ماريتا |
I spent half my time breaking up fights between Flash and Johnny. | Open Subtitles | لقد قضيّت معظم وقتي اهدئ مشاجرات ما بيّن فلاش و جوني |
It just all happened so fast. The tide was going with Johnny, | Open Subtitles | الأمور كلها حدثت في عجلة والاتجاه العام كله كان ضد جوني |
Admit what you did, so I can clear Johnny Garrett's name. | Open Subtitles | أعترف بما ارتكبته حتى أستطيع أنا تطهير اسم جوني جاريت |
I mean, everyone in this place thought I killed Johnny and Allie. | Open Subtitles | أعني، كلهم في هذه المدينة يظنون أنني قتلت جوني و آلي |
If you don't mind, Dr. Johnny's a bit thirsty. | Open Subtitles | إذا كنت لا تمانع، الدكتور جوني قليلا عطشان. |
And if I had, Johnny Jaqobis would have ran, and been right back up on that wall. | Open Subtitles | وإذا كان لي، كان جوني جاكوبيس قد ركض، وكان الحق في الظهر على هذا الجدار. |
Oh, I'm so sorry. Where are my manners? Johnny English, | Open Subtitles | اوة انا اسف جداً اين ذهبت اخلاقي جوني انجليش |
Let's go to work, Johnny. Let's go to work, baby. | Open Subtitles | هيا بنا الي العمل جوني هيا بنا الي العمل |
From what Johnny said, er, I hear your mother's no different. | Open Subtitles | مِنْ الذي جوني قالَ , السيد, أَسْمعُ أمَّكَ لا مختلفة. |
Well, I don't know what Johnny told you, but my mom's probably not the best judge on marriage. | Open Subtitles | حَسناً، أنا لا أَعْرفُ ما جوني أخبرَك، لكن أمَّي من المحتمل لَيستْ أفضل قاضي على الزواجِ. |
Kevin, Johnny and Colum are still there, you know? | Open Subtitles | كيفين، جوني و كولم ما يزالوا هناك، أتعرفين؟ |
Hello, I'm Johnny Knoxville and this is the Anaconda Ball Pit. | Open Subtitles | مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل و هذه هي قبر كرات الأناكوندا |
I was just wondering, there must be any number of people harvesting mud on Johnny Kennedy right now. | Open Subtitles | كنت أتسائل وحسب يجب أن يكون هناك عدد من الناس يرمون الطين على جوني كينيدي الآن |
That's all right, as long as he believes it was Johnnie. | Open Subtitles | لكن الامر بخير .. طالما انه يعتقد بأنه كان جوني |
Look up every Jonny, John, and Jonathan in Los Angeles with a dog license. | Open Subtitles | إعثري على كل من إسمه جوني جون,أو جوناثان في لوس أنجلوس و لديه كلب مرخص |
Now that you've been activated as Spy Kids, you are part of an elite team, and we need to work together, like Juni said. | Open Subtitles | لقد تم تفعليكم كأطفال جواسيس انتم جزء من الفريق و يجب ان نعمل معاً كما قال جوني لا مزيد من المنافسات |
Joanie practically refused to go to california without'em. | Open Subtitles | جوني فعليّاً رفضت ان تذهب الى كاليفورنيا بدونهم |
:: His Excellency Mr. Quett Ketumile Joni Masire, Facilitator of the Inter-Congolese Dialogue; | UN | :: سعادة السيد كويت كيتوميلي جوني ماسيري، ميسر الحوار بين الأطراف الكونغولية؛ |
Mr. Johny Lahure, Minister of the Environment of Luxembourg, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ، إلى المنصة. |
Submitted by: Mrs. Anni Äärelä and Mr. Jouni Näkkäläjärvi | UN | المقدم من: السيدة آني آريلا والسيد جوني نكَالايارفي |
Hey, guys, I'm at Jhonny's place in Venezuela. | Open Subtitles | مرحباً يارفاق أنا في منزل جوني في "فينزويلا" |