"جيرا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Gera
• Jyra
• Gira

Your friend, Tamar Gera, interviewed President Assad's wife.
صديقتك تامار جيرا التقت بزوجة الرئيس بشار الأسد

Listen to me, you call Tamar Gera this very instant and retract it all!
استمعي لي , اتصلي بتمارا جيرا في الحال وأنكري كل شيء

I'm Tamar Gera from "Yediot Ahronot".
أنا تامار جيرا من يديعوت أحرونوت

No, no, no. Jyra!
(لا، لا، لا (جيرا

Gira, could you not have waited? You made me lose.
جيرا" ألم تستطيعي الانتظار قليلاً ؟" لقد تسببت بخسارتي

Your friend Gera caused all this mess.
صديقتك جيرا هي سبب كل هذه الفوضى

Ms. Sushma Gera and Mr. Xuedu Lu were requested by the Board to follow these issues, as they are also monitoring developments on the related issue of registries in the context of the SBSTA.
وقد طلب المجلس التنفيذي من السيدة سوشما جيرا والسيد تسويدو لو أن يتابعا هذه القضايا، حيث إنهما يتوليان أيضاً رصد التطورات بخصوص القضية المتصلة بالسجلات في سياق عمل الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية.

Suzie? Tamar. Tamar Gera.
سوزي, تامار, تامار جيرا

Gera, I don't know this lady,
جيرا, أنا لا أعرف هذا سيدتي

Mr. José Domingos Miguez and Ms. Sushma Gera were designated to follow deliberations by the SBSTA and to update the Board on developments;
(أ) عُيّن كل من السيد خوسيه دومينغوس ميغيث والسيدة سوشما جيرا لمتابعة مداولات الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية وإطلاع المجلس على آخر التطورات؛

Ms. Sushma Gera and Mr. Xuedu Lu to continue following deliberations by the SBSTA on technical standards for registry systems and to update the Board on developments (see also section II.F. above)
(أ) السيدة سوشما جيرا والسيد تسويدو لو لكي يواصلا متابعة مداولات الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية بشأن المعايير التقنية لنظم السجلات ولكي يطلعا المجلس على ما يستجد من تطورات (انظر أيضاً الفرع ثانياً - واو، أعلاه)

Gera, I mean...
جيرا, أقصد

Very well, Gera.
بخير, جيرا

And as for Gera...
وكذلك جيرا

- No! No! Jyra!
- (لا، لا، (جيرا

They killed Jyra.
(لقد قتلوا (جيرا

This is unfair. Gira interrupted...
.. ـ ولكن هذا خطأ ، بسبب "جيرا" فـــ