"حنجرة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• throat
• larynx
• Crag

Eat a brain or bite somebody's throat out or something.
يتناولون دماغاً أو يقضمون حنجرة أحدهم أو أي شيء

The round from the vic's throat was not functional, no gunpowder.
وكانت جولة من حنجرة فيك يست وظيفية، لا البارود.

I'm gonna slit that wetback's throat ear to ear.
وكنت سأجز حنجرة ذلك المكسيكي من الأذن للأذن

Wicked Witch of the West Wing, Veep throat, Voldemeyer,
الساحرة الشرّيرة ل الجناح الغربي، حنجرة نائب الرئيس،

The hair on the left came from the victim's larynx, the hair on the right, from the jacket.
الشعرة التي على اليسار تأتي من حنجرة الضحية الشعرة التي على اليمين تأتي من السترة

These demands were usually accompanied by threats of violence. In one case it was alleged that a knife was held to the throat of a baby.
وكانوا يطلبون ذلك عادة بالتهديد بالعنف، وزُعم أنهم قاموا في إحدى الحالات بوضع سكين على حنجرة طفل.

No, I told you, we've got a girl who needs a throat transplant and a donor in the same exact hospital.
‎لا، أخبرتك لدينا فتاة بحاجة ‎إلى زراعة حنجرة ‎ومتبرع في نفس المشفى

Supposed to be a throat transplant. It just got scrapped.
ينبغي أن تكون زراعة حنجرة إنما قد أُلغيت

Down that woman's throat to get her car keys?
داخل حنجرة إمرأة لتحصلي على مفاتيح سيارتها؟

The victim's throat was slashed, and he was gouged in his chest in the shape of a trident.
حنجرة الضحيّة قُطِعت، وتعرض للطعن في صدره في شكل رمح ثلاثي.

Well, he said that he wanted to cut someone's throat and play it like a violin.
أن يشق حنجرة أحدهم ويعزف عليها وكأنها كمان

I should slit your mother's throat next
أيجب عليَ أن اقطع حنجرة والدتك المرة المقبله؟

M.E.'s on her way, but just like her friend, one slice to the throat, abdomen cut open.
الطبيب الشرعي في طريقه، لكنها مثل صديقتها حنجرة مذبوحة و بطن مبقور

The killer likely held the weapon against the ensign's throat before delivering the final slice.
من المحتمل أن القاتل عقد السلاح على حنجرة حالمة الرايه قبل تسليمه للشريحه النهائيه

The only thing that badge will get you in here is a slit throat.
الشيء الوحيد التي ستحصل عليها شارتك لك هنا هو حنجرة ممزقة.

Yeah, oh, I'll hit the phones until I have a sore throat and a hot ear.
نعم، أوه، أنا سَأَضْربُ الهواتفَ حتى عِنْدي إلتهاب حنجرة أذن حارة.

A weapon that's circular, triangular, blunt and sharp enough to slice the victim's throat.
سلاح دائري، مثلث، غير حاد وحاد بما يكفي لقطع حنجرة الضحية. هذا تحدي كبير.

For God sakes, you pulled a fork out a girl's throat tonight.
وكم أنا متفاجئ بإخراجك شوكة من حنجرة أمرأة اليوم

Does he look like a guy who could rip someone's throat out?
هل يبدو كشخص قادر على افتلاع حنجرة احدهم

Martin, we gotta get past the security, past the orderlies then cut the man's throat.
و تجاوز الممرضين و بعدها ننحر حنجرة الرئيس , اتفقنا ؟

These abrasions on the victim's throat indicate where the fatal blow crushed his larynx.
هذه سحجات على حنجرة الضحية تشير حيث سحقت ضربة قاتلة حنجرته.

Get hold of that map and look for a place called Crow Crag.
امسك تلك الخريطة و ابحث عن مكان يُدعى "حنجرة الغراب"