"خذيه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Take it
• Take him
• Get him
• Here
• Get it
• Take them
• Take this
• Go

Agnes, I want you to carefully remove this, Take it outside and let it dry in the sun.
اجنس , اريد منك ازالة هذه بكل الحرص خذيه الى الخارج , ودعيه يجف فى الشمس

You Take it. Just... give it to charity or something.
خذيه أنتِ ، أعطيه المؤسسات الخيرية فحسب أو ماشابه

Oh, it's a bird only found on Virginia Island. Koo-la-roo, koo-la-roo. Now just Take it all in.
أوه , إنه طائراً موجوداً فقط علي جزيرة فيرجينيا الآن , خذيه كله إلي الداخل

Sorry, I can't. Take him to the 6th floor.
.آسف، لا أستطيع خذيه إلى سكان الطابق السادس

Take him. Show him how to work a scene.
خذيه معك أريه كيف نتعامل مع مسرح الأحداث

Get him to the med bay... and touch nothing on your way through.
خذيه إلى الغرفة الطبية ولا تلمسى أي شيء فى الطريق

Now when you leave, Take it with you, throw it in a bush, and remember where you put it.
الآن عندما تغادرين خذيه معك والقيه بين الاشجار وتذكري اين وضعتيه

Listen, if you want the hot-sauce business, Take it -- it's yours.
اسمعي اذا اردتي مشروع الصوص الحار خذيه انه ملكك

Pick up your phone, Take it to the window, and look outside.
احملي الهاتف، خذيه إلى النافذة، وأنظري للخارج.

♪ That's the glory of love ♪ ♪ Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh... ♪ Sister woman, Take it.
♪ هذا هو مجد الحب ♪ اختي , خذيه حبيبتي , ساعديني هنا

It's very bitter. Take it with sugar if you have some.
إنها مريرة للغاية، خذيه بالسكر لو كان لديكِ

You just gotta take that bad thing, you Take it, you put it in a box, you close the lid, you look up and you focus on your goal, okay?
عليك فقط أن تحملي هذا الشيء السيء, خذيه, ضعيه في صندوق, أغلقي الغطاء , أرفعي نظرك وركزي على هدفك , حسنا ؟

Right now, it is. Take it or leave it.
الآن، هو كل ما استطيع منحه خذيه او ارفضيه؟

Take the magazine out, pull the slide back, Take it to the unlocked position.
أخرجي المخزن أسحبي القفل، خذيه لوضعية القفل

Take it back and bury it in the soup rubble where you found it, because it's bad juju.
خذيه و ادفنيه في بقايا الحساء الذي وجدته فيه لأنه سحر سئ

Take him as your carry-on if he is so valuable in the foreign market.
خذيه كواحد من أمتعتك لو كان مهم جداً في السوق الأجنبية

Take him to Mobile Memorial, A) because you work for me and B) because what if there really is something?
و خذيه إلى مشفى موبيل أولاً: لأنك تعملي لدي و ثانياً إذا كان هنالك شيئاً حقاً

Take him to a psychiatrist, they're pragmatic:
خذيه الى أخصائي نفسي، انهم فعّالون ولديهم أدوية مثل:

Yeah, Take him to a nice restaurant. Preferably a dessert place.
أجل ، خذيه لمطعم جيد ، من الأفضل أن يكون مكان للحلويات

Take him home, before his mouth gets him into mischief it can't talk him out of.
خذيه إلى المنزل قبل أن يوقعه لسانه في ورطة لا يمكنه الخروج منها بالحديث

Just Get him to C.T. and speak to no one of this...
فقط خذيه للأشعة المقطعية، ولا تتحدثي مع أحدٍ عن هذا ...

If you're not comfortable leaving jake Here for the weekend, Then Take him home.
اذا كنتي غير مرتحة دعي جاك هنا لعطلة هذا الاسبوع وبعدها خذيه معك الى البيت

- Ooh, give me that. - Get it, Ana. Get it.
أووه، أعطني هذا - خذيه يا (آنا)،، خذيه، خذيه -

Take them away.
خذيه بعيدا

You, first Take this and wrap it tightly around my face.
أنت أولاً .. خذيه و لفيه بأحكام حول وجهي

I've got to Go! Betty, Take it easy!
بيتي خذيه بسهولة ,أنا أعجبني موعدنا في نهاية الاسبوع