"خذ هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Take this
• Take that
• Take it
• get this
• Get that
• take the
• Take these
• Here's

Take this phone, only I can call it, and I will.
خذ هذا الهاتف أنا فقط من أستطيع الاتصال به وسأفعل

Come here, Take this. You're lead dog now, okay, Doc?
تعال هنا، خذ هذا أنت القائد الآن حسنا، دكتور؟

Take this four times a day, and stay off airplanes.
خذ هذا أربع مرات باليوم و ابتعد عن الطائرات

So Take that with your pretty wife, you asshole.
لذا خذ هذا مع زوجتك الجميلة، أيها الوغد.

Take that left. Walk straight for about 20 yards.
خذ هذا اليسار، إمشي بإستقامة لحوالي 20 ياردة.

Listen, mate, if you're gonna go, at least Take this.
استمع , لوكنت ستذهب على الاقل خذ هذا معك

Take this evil man you know what to do
خذ هذا الرجل الشرير أنت تعرف مالذي تفعله

Take this boy to the outhouse in the back garden.
خذ هذا الولد إلى المبنى الخارجي في الحديقة الخلفية

Boy, Take this to the police station around the corner.
يا فتى, خذ هذا الى قسم الشرطة عند الزاوبة

Look, Gavin, you Take this into the court... and, buddy, we can go on with our lives... like this never happened, huh?
جافن ، خذ هذا إلى المحكمةِ ياصديقى , يمكننا أن نتابع حياتنا وكأن شيئاً لم يحدث وكأن شيئاً لم يحدث

Okay. You're running my campaign. Take this down to the TV station.
حسناً , أنت تدير حملتي الإنتخابية خذ هذا إلي المحطة التليفزيونية

Neel, you are going to US. Take this hero with you.
نيل، انت ذاهب الى الولايات المتحدة خذ هذا البطل معك

To be clear... Take this envelope and we are through.
للإيضاح، خذ هذا الظرف، واعلم أنّ التعامل بيننا انتهى.

Mr. Sweeney, please Take this seriously.
سيد سويني ارجوك خذ هذا الموضوع على محمل الجد

Take this sword, which is bestowed on you with the blessing of God, that by the power of the Holy Spirit you may resist and cast out all your enemies.
خذ هذا السيف، والذي أمنحه لك بمباركة الرب، والذي بقوة الروح القدس سيمكنك به مقاومة وقهر كل أعدائكَ.

Take this 30 minutes after a meal.
خذ هذا بعد ثلاثين دقيقة من تناول وجبة الطعام

Take that thing to a movie theater, and no one around you will be getting any phone calls.
خذ هذا الشيء إلى السينما و لا أحد سيكون قادراً على تلقي الأتصالات الهاتفية

Take that cocaine, put it in our case and shut it.
خذ هذا الكوكايين، ووضعه في حالتنا وإغلاقه.

"Take that for not dropping your bairns on schedule!" Whack! "Go on, then! Take that!
خذ هذا كي لا تنسى ابنتك، أكمل خذهذاوهذا..

Take it from someone who notices these things... when you're not looking, she's looking at you and no one else.
خذ هذا من شخص يلاحظ هذه الأمور عندما تبعد نظرك هي تنظر إليك ولا أحد آخر

get this to DNA-- see if this is the jogger's blood.
خذ هذا لقسم الحمض النووي تأكد إذا كان دم العداء

Get that new trace heroin to the lab, see if we can match it.
خذ هذا الهروين للمختبر، وأنظر إن كان يطابق للسابق

You! Keep tearing this farm apart. We'll take the kitchen.
أصغ , خذ هذا الجزء من المزرع نحن سنأخذ المطبخ

I'm not paying you to chitty chat. Now Take these old donuts, throw them out.
لا أدفع لك أجرك للأحاديث الجانبيّة، والآن، خذ هذا الكعك المحلّى البائت وارمه

Here's a napkin on the house. Doodle up another idea. Maybe think a little more about that dude zoo.
خذ هذا منديل مجاني، فكّر في فكرة أخرى ربما يمكنك التفكير أكثر في حديقة الحيوانات الأليفة