"خسرت كل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• lost all
• lost every
• lost everything
• lose all
• you lose
• lost everyone

Or a socialite who lost all her money but not her looks or her will to succeed?
أو عضوة بارزة في المجتمع خسرت كل مالها لكن لم تخسر مظهرها وإرادتها للنجاح؟

And what's worse is you have to tell her she's lost all hers.
و الأسوأ هو انك مضطرة لتخبريها انها خسرت كل مالها

I wasn't sure what to expect from one of your lunches, you know, since the scandal, since you lost all of your...
لم اكن متأكدة مما يجب علي توقعه من احدى حفلات غدائك كما تعلمين، منذ الفضيحة ..منذ ان خسرت كل

I've lost every stuffed animal I won't lose you too.
لقد خسرت كل حيواناتي المحشوه لا اريد خسارتك ايضا

She was recently in a situation where she could have had it all, and instead she lost everything.
حيث كان من الممكن أن تملك كل شيء لكن عوضا عن ذلك لقد خسرت كل شيء

And I managed to lose all the paperwork on the investment property, too.
ولقد خسرت كل أوراقي فيالاسثماراتالملكية,أيضا .

Junior year of high school I lost all the proofs for lit mag and we had to stay up all night relaying it out.
ايام الثانوية لقد خسرت كل البراهين في المجلة عندها اضطرينا للبقاء لوقت متاخر بعدها ذهبنا.

You know, I can barely catch up with you now that you lost all that weight.
تعرف,بالكاد أتمكن من اللحاق بك الان بعد ان خسرت كل ذلك الوزن

And I'd lost all that money and my friends hated me and my wedding was off?
و أني خسرت كل ذلك المال, وأصدقائي يكرهونني و أن حفل زفافي قد أُلغي ؟

Total chaos, and I've lost all the ground I made up there.
أحدثت فوضى عارمة وقد خسرت كل الفارق الذي ربحته

But I... I lost all but 20 bucks in the first 10 minutes.
ولكن خسرت كل شيء ماعدا 20 دولار في أول 10 دقائق.

If you're doing a shit, I've lost all respect for you.
إن كنت تتغوطين، فقد خسرت كل ما أكنّه لك من احترام.

We have tons of legal bills, You've lost all your clients,
لدينا آلاف الفواتير القانونية خسرت كل عملائك

A man said that Melissa had lost all her tuition money playing cards.
رجل أخبرنا بأنها خسرت كل أموالها الدراسة في لعب البوكر

I know you lost all your money, but don't worry.
أعلم أنّك خسرت كل اموالك ، ولكن لا تقلق

Grammy, a lot has changed since I lost all my...
..جدتي، تغير الكثير منذ ان خسرت كل

I lost every dime of liberty pay inside an hour.
خسرت كل قرش من المال المخصص للعطلة خلال ساعة.

FBI's the reason I've lost every job I've ever had.
بسبب اضهاد المباحث الفيدرالية انا خسرت كل الوظائف التي كنت قد حصلت عليها

But I've still lost every one of my bookings. I'm still a laughing stock.
ولكني مع ذلك خسرت كل حجوزاتي ما زلت هدفاً للسخرية

I've lost everything in this town that I ever cared for.
لقد خسرت كل شيء في هذه البلدة كنت تهتم لأجله.

Even if you lose all these fights, you'll never ever lose us.
حتى لو خسرت كل تلك القتالات . انت لن تخسرنا ابدا ابدا .

That, if you lose your name... you've lost everything.
وأنّه.. إن خسرتَ اسمك خسرت كل شيء

You've lost everyone and everything you ever had by doing what you think is necessary.
لقد خسرت كل شيء و كل شخص كنت تملكه بالقيام بما يتطلبه الأمر