"دمِّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Blood

There was also Blood present on the burnt wool.
كان هناك أيضاً هديةُ دمِّ على الصوفِ المحترقِ.

Oh, yes, it's just for Blood samp... Blood sugar and so forth.
أوه نعم هو فقط عينة اللدمِّ سُكّر دمِّ و هلم جرا

We'll hold off until we get another Blood gas.
سَنُؤجّلُ هذا حتى نَحْصلُ على غازِت دمِّ اخرى

I have no Blood claim to the throne, so there is nothing to which I may ascend.
أنا لَيْسَ لِي صلة دمِّ إلى العرشِ، لذا ليس هناك شيء يشير بإِنَّني قَدْ اصعد

My specialty is rare Blood diseases, although you rarely get anything exotic all the way up here.
خاصيّتي أمراضُ دمِّ نادرةِ، بالرغم من أنّك تَحْصلُ على أيّ شئِ نادراً الغريب صُعوداً لِلأعلى هنا.

Maybe I had too much Blood sugar.
لَرُبَّمَا كَانَ عِنْدي سُكّرُ دمِّ أكثر من اللازمِ.

Are you getting ready to dump a bucket of pig's Blood on my head?
أتنوي اسكب دلو من دمِّ الخنزيرِ على رأسي؟

So I got expanded tox on danny nagano's Blood,
لذا أصبحتُ tox موسّع على دمِّ danny nagano،

I extracted about 150cc's of partially clotted Blood.
إنتزعتُ حوالي 150 نسخة منه إلى دمِّ مخثّرِ جزئياً.

Maybe it's just me, but, selling Blood for beer doesn't seem like a good idea.
رُبَّمَا أنه أنـا فقط، لكن، بيع دمِّ من أجل البيرةِ لا يَبدو كـ فكرة جيدة.

The body made up of the Blood of your father and mother?
الجسمُ الذي ورثته من دمِّ أبّيكَ وأمِّكَ؟

He also wants you to know that zombie Blood is no different than regular human Blood.
يُريدُك أيضاً أَنْ تَعْرفَ ذلك دمِّ الزومبي لا مختلف مِنْ الدمِّ الإنسانيِ المنتظمِ.

I know how he got in, and I know how he got Simon Rose's Blood on him.
أَعْرفُ كَمْ دَخلَ، وأنا أَعْرفُ كَيفَ حَصلَ على دمِّ سايمون روز عليه.

"I see a world set free of vice and vermin, cleansed of the Blood of the whores who walk the street.
أرى عالماً أطلق سراحه من الرذيلة و الآفات . مُطهرُ دمِّ العاهراتِ الذي يَمشّي الشارعَ

I was at home watching Blood rage Two.
أنا كُنْتُ أُراقبُ في البيت غضب دمِّ إثنان.

I ran a Blood panel as a precautionary measure, and the lab just called and said she was pregnant.
رَكضتُ لجنة دمِّ ك إجراء إحتياطي، والمختبر فقط دَعا وقالَ بأنّها كَانتْ حبلى.

Blood panel looks good, Dr. Costa.
تَبْدو لجنةُ دمِّ في حالة جيّدة، الدّكتور كوستا.

I want every hair, nail, fiber and every ounce of Al's Blood recovered
أُريدُ كُلّ شَعر، مسمار، ليف و كُلّ أونس مِنْ دمِّ التَعافى

So this place is built on the Blood of a mass-murdering psychopath?
لذا هذا المكانِ يُبْنَى على دمِّ لسفاح مضطربِ العقل؟

Oh, I understand how chefs cut their fingers and how the kitchen help could have Blood spatter on their uniforms but how does a waitress get Blood on the back of her shirt?
أوه، أَفْهمُ هكذا قَطعَ كبارَ طبَّاخين أصابعِهم وكَمْ مساعدة المطبخَ يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ رشّةُ دمِّ على أزيائهم الرسمية