"ذابل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• withered
• wick

withered by age and failure, yet your blind optimism carries you on.
ذابل بسبب الفشل والتقدم بالعمر، مع ذلك، تفاؤلك الأعمى يجعلك تستمر

Stripped of your stones, you'll be nothing more than a withered sack of bones.
,بعد تجريدك من حجارتك لن تكون أكثر من كيس ذابل من العظام

The sedge has withered from the lake, and no birds sing.
البردي ذابل على البحيرة و لا غناء للطيور

Together, as a closely coordinated group, they climb up a stem of withered grass.
معاً، كمجموعة متناسقة، يتسلّقون ساق عشب ذابل.

- I doubt he's ever dipped his wick.
- اشك انه ذابل للأبد

commingling with... withered flesh, sagging breasts and flabby buttocks
يمتزج مع .. جسم ذابل أثداء مترهله

She withered away before my eyes.
قالت ذابل بعيدا أمام عيني.

That is just an old, withered tree branch.
إنّها غصن شجرة عجوز ذابل

It's all withered.
كلّه ذابل.

This part's wick.
هذا الجزء ذابل