"feeble" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ضعيفة
• الضعيف
• الضعيفة
• ضعيف
• ضعيفا
• ضعيفاً
• الواهنة
• الضعفاء
• ضعفاء
• خافتا
• وضعيفة
• الواهن

He's guard who was involved in a recent and feeble escape attempt.
إنه الحارس الذي تورط في محاولة هرب ضعيفة قبل فترة قصيرة

Why does such feeble woman have to wash grown man like you?
لم يتوجب على امرأة ضعيفة مثلي أن تحمم رجل ناضج مثلك؟

I have actually, but nothing your feeble little mind could possibly comprehend.
اجل في الواقع لكن لا شيء يمكن لعقلك الضعيف ان يستوعبه

Refusal would be an indication that Spain was afraid to test its feeble claims in court.
وأشار إلى أن رفض ذلك سوف يشير إلى أن إسبانيا تخشى من طرح مطالباتها الضعيفة في المحكمة.

Many have fruiting bodies that reach upwards to catch any feeble current there might be in the clammy air.
الكثير منهم الأجسام الثمرية التي تصل إلى أعلى لالتقاط أي تيار ضعيف قد يكون هناك في الهواء رطب.

A weak and feeble man who cares more about feelings and sentiment and friends than about a logical course of action.
رجل ضعيفا واهنا الذي يهتم أكثر عن المشاعر والمشاعر والأصدقاء من حول دورة المنطقي للعمل.

I know. It's just a feeble attempt at humor.
اعلم ذلك, انها مجرد محاولة ضعيفة في الفكاهة

A feeble attempt at singing the national anthem quickly died.
وسرعان ما انتهت محاولة ضعيفة لغناء النشيد الوطني.

However, as agencies and ministries are not under their authority, in the face of recalcitrant attitudes, they prove to be feeble.
لكنها ضعيفة في مواجهة المواقف المتصلبة للوكالات والوزارات، لأنها غير خاضعة لسلطتها.

The response of the international community has been feeble and rather inadequate.
واستجابة المجتمع الدولي كانت ضعيفة وغير كافية إلى حـــد كبيـــر.

Those who single out the financial and economic crisis as the primary reason for feeble and fragmented progress and limitation are quite right.
إن الذين ركزوا على الأزمة المالية والاقتصادية بوصفها السبب الرئيسي للتقدم الضعيف والمجزأ والمحدود محقون في ذلك تماماً.

These risks have the potential to once again derail the feeble recovery of the world economy.
فمن شأن هذه المخاطر أن تؤدي مرة أخرى إلى تقويض الانتعاش الاقتصادي العالمي الضعيف أصلاً.

I only have this feeble body that's unable to walk steadily
ليس لدي سوى هذا الجسم الضعيف وهذا غير قادر على المشي بشكل مطرد

But I forgive your common dim witlessness and feeble brains.
لكنني أعذركم على ضلالكم السائد وعقولكم الضعيفة

Your feeble attempt at poisoning me failed, nigger witch.
محاولتك الضعيفة في تسميمي قد فشلت أيتها الساحرة الزنجية

I don't agree with the weak law of this feeble country..
أنا لا أوافق على القانون الضعيف لهذهِ الدولة الضعيفة.

If I knew you were so feeble like this, I wouldn't have brought you at that time.
لو كنت ادرك انك ضعيف هكذا للغايه ما كنت احضرت فى ذلك الوقت

She's taken him to live with her. Too feeble, she said.
لقد أخذته لتعيش معه, تقول بأنه ضعيف جداً

That's 200 women in the one and nines vowing aloud never to call their sons anything as bloody feeble as Eric.
هذا هو 200 امرأة في واحد و تسعة وتعهد بصوت عال أبدا أن ندعو أبنائهم أي شيء دموي ضعيفا كما اريك.

I may have the body of a weak and feeble woman, but at the time, so did the Zygon.
قد يبدو جسدي ضعيفاً وواهناً كباقي النساء ولكن في تلك اللحظة، كذلك كان الزايقون

We believe that the latest massacre at Katumba lays this feeble lie to rest.
وإننا نعتقد أن آخر مجزرة ارتكبت في كارومبا أتت لتضع حدا نهائيا لهذه الكذبة الواهنة.

So we'll sell this camera to these feeble women.
لذا، سنبيع آلة التصوير هذه لهؤلاء النسوة الضعفاء.

A lot of courage. He made us look very feeble.
لديه الكثر من الشجاعة لقد جعلنا نبدو ضعفاء جدا

When I was in the kitchen, I heard a feeble voice saying:
عندما كنت بالمطبخ سمعت صوتا خافتا يقول:

I've been having recurring nightmares of her being old, feeble, and helpless.
وتراودنى كوابيس عن أنها عجوز وضعيفة ولا حول لها

This feeble wimped-out death rattle... is all that remains of the rolling thunder... of America's heartbeat!
هذا رنين الموت الضعيف و الواهن هذا كل ما تبقى من نبضات القلب الأمريكي