"ذيول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• tails
• tail

They put out lobster tails, and I want to eat yours.
لأنهم وضعوا ذيول سرطان البحر وأريد أن آكل الخاصة بك

We could also pull each other's tails off and grill them;
كما أنه يمكننا أن نقطع ذيول بعضنا البعض ونقوم بشيها

I can just see you in front of all those people wearing tails.
أستطيع رؤيتكِ أمام كل أولئك الناس ترتديّ ذيول

With our tails between our legs, with nothing to show our clan or your brother, our war father?
مع ذيول بين ارجلنا بدون أي شئ نريه لجماعتنا او أخيك أو والدنا

I'm gonna crush so much tail all over this island, just... crushing tail.
سأسحق الكثير من الذيول عل هذه الجزيرة سحق ذيول

If we want to know if our lab rats' tails will grow back, we damn well will cut them off and see!
إن أردنا معرفة ما إذا كانت ذيول الفئران المخبرية ستنمو مجدداً فسنقوم ببترها ونرى إن كانت ستنمو

So, they have come to me with their tails between their legs, huh?
لذلك، فقد أصبحت لديهم لي مع بهم ذيول بين أرجلهم، هاه؟

We cut the piglets' tails so they don't bite eachother.
نحن نقص ذيول الخنازير كي لايعض بعضها بعض نقص ثلث الذيل لان القانون ينص على ذلك

We want to prohibit cutting off tails... and the establishment of animal police who supervise animal welfare.
نطالب بوقف قص ذيول الخنازير ونريد بوليس خاص لحماية الحيوانات

A woman who doubled back and checked for tails all the way here.
وقالت امرأة تضاعف مرة أخرى والتحقق من ذيول على طول الطريق هنا.

But bunnies tails do grow back, right?
لكن الأرانب ذيول لا ينمو مرة أخرى، أليس كذلك؟

When I flip this coin, if it is heads you pay and if it is tails you don't pay. You in?
عندما اقلب هذه العملة ، اذا ظهر رؤوس ستدفعين و اذا ظهر ذيول لن تدفعي ،حسنا ؟

She sends it to him and then she tails him until he's alone and lights him on fire.
وقالت إنها يرسله له وبعد ذلك انها ذيول له حتى أنه وحده، وأضواء فيه النار.

And you get long tidal tails as they pass through each other, but then gravity brings them back together again.
وتتكوّن ذيول مدّية وهي تعبر بعضها لكن تدمجهما الجاذبية معًا مرّة أخرى

Even though your tails are hidden, you still have nine tails.
حتى لو كانت ذيولكِ مخفية مازلتي تملكين تسعة ذيول

I put in some lobster tails and a cheesecake.
سأضع أيضاً بعض من ذيول سرطان البحر و كيك الجبنة

I want you back here at 6:00 in the morning sharp so you can sweep up these shrimp tails.
أريدك هنا الساعة 6 صباحاً شامخاً حتى تكنس ذيول الروبيان هذه

It's not like they're made of skunk tails and horse nipples.
فهي ليست مصنوعة من ذيول الظربان وحلمات الأحصنة

Every bit of information is a specific sequence of zeroes and ones, like coins, all heads or tails.
كل بت من المعلومات تسلسل معين من أصفار ومنها , مثل القطع النقدية , وجميع رؤساء او ذيول.

It takes about seven hours for bacteria to eat away at the tails placing the time of ejaculation at around 2:00 a.m.
.. يستغرف البكتريا ما يقارب سبعة ساعات لأكل ذيول المَنيّ مما يضع وقت القذف بحوالى الـ2 صباحاً

I do fear this body hath a tail more perilous than the head.
أخشى أن هذه الجثة لها ذيول أكثر من الراس