"رأيك في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• do you think of
• do you think about
• do you make of
• How about
• about a
• do you say to
• your opinion on
• did you think of
• your take on
• you think of the
• about the
• do you think the
• about you
• do you feel about

What do you think of the Zanon plant under worker control?
ايه رأيك في مصنع زانون و هو تحت سيطرة العمال؟

Tell me seriously, what do you think of the song?
قل لي على محمل الجد، ما رأيك في الأغنية؟

So, what do you think of the Pixie Dust Express?
ما رأيك في ألة توصيل الغبار السحري فائقة السرعة

What do you think about camping rather than staying in a motel?
ما رأيك في أن التخييم أفضل من البقاء في الفندق ؟

Well, Mr. Lockhart... what do you make of that?
غرين: حسنا، السيد لوخهارت... ما رأيك في ذلك؟

How about taking this biker babe on a little ride?
ما رأيك في إصطحاب المرأة الجميلة في جولة بالدراجة؟

Hey, what do you think of all this NFL expansion talk?
ما رأيك في كلام التوسع لإتحاد الكرة الأمريكي؟

What do you think of the mainstreaming of gender in the military?
ما رأيك في التعميم النوعي في القطاع العسكري؟

Babe, what do you think of my tushie on a scale from 1 to mouthwatering?
عزيزتي, ما رأيك في مؤخرتي على مقياس من 1 إلى فاتحة للشهية؟

What do you think of the picture on my new Costco card?
ما رأيك في صورتي على بطاقة كوستكو الجديدة خاصتي ؟

Hey, so out of curiosity, what do you think of this neighborhood?
مهلا، حتى من باب الفضول، ما رأيك في هذا الحي؟

Well, I know why Eli doesn't want a salary floor, but what do you think of it, legally?
حسنا، أنا أعرف لماذا ايلي لا يريد سقف للراتب، ولكن ما رأيك في ذلك، من الناحية القانونية؟

You can't observe a thing without changing it. - Mm. - What do you think of the plates?
لا يمكنك مراقبة شيء دون تغييره ما رأيك في الصحون؟

What do you think about this prediction, given where Israel is today?
ما رأيك في هذا التوقع، بالنظر الى حال إسرائيل هذه الأيام؟

What do you think about people saying Phil can't be beat at this year's Olympia tomorrow night?
ما رأيك في الناس قائلا فيل لا يمكن للفوز أولمبيا في ليلة الغد لهذا العام؟

If we're gonna get you a new tub, what do you think about one of those walk-in ones?
سنحضر لكِ حوض استحمام جديد ما رأيك في واحد من هذه التي يمكنك المشي فيها ؟

Jump off a building, what do you expect? Mm-hmm. So, uh, what... what do you make of this Chavez cat?
قفز من مبنى ما الذي تتوقعه؟ إذن ما هو رأيك في د.

How about I take you for a nice tuna melt?
ما رأيك في أن أخذك لأكل شطيرة تونة لذيذة؟

How about a starting salary of $200 a week?
ما رأيك في راتب مبدأي 200 دولار إسبوعياً

What do you say to packing up this dinner we never had and spending the rest of the holiday at Ostroff with the family?
ما رأيك في أخذ هذا العشاء الذي نحصل عليه

Can I ask your opinion on something much less important?
هل يمكنني أخذ رأيك في شيء أقل أهمية بكثير؟

Last night was fun. What did you think of Emily?
ليلة البارحة كانت جيدة ، ماهو رأيك في ايميلي؟

What's your take on the theory that President Kim Tae Man is using cabinet reshuffling as a political breakthrough?
ما هو رأيك في النظرية القائلة ان الرئيس كيم تاي مان يستخدم مجلس وزراء مختلط كقفزة نوعية في السياسة؟

Why don't you tell me about the case files?
ما رأيك في إخباري بشأن ملفات القضايا ؟

Where do you think the Venetian merchant is this evening?
أين رأيك في البندقية التاجر هو هذا المساء؟

How about you come with me to the restaurant tomorrow night?
ما رأيك في أن تأتي معي إلى المطعم ليلة الغد؟

How do you feel about a rooftop king assassination?
ما رأيك في اغتيال الملك من على السطح؟