| It was the most ridiculous song I ever heard. It was complete gibberish. | Open Subtitles | لقد كانت أسخف أغنية سمعتها قط كانت رطانة بأكملها |
| A video of my little gibberish episode is trending on Twitter, hashtag death's doorstep. | Open Subtitles | شريط فيديو من بلدي قليلا الحلقة رطانة يتجه على تويتر، عتبة الموت الهاشتاج ل. |
| They were getting very frustrated because everything she said sounded like gibberish. | Open Subtitles | انهم لا يحصلون على محبط للغاية لأن كل شيء قالت بدا مثل رطانة. |
| He wasn't just talking baseball gibberish. | Open Subtitles | انه لم يكن مجرد الحديث البيسبول رطانة. |
| Management consultants love that special forces Jargon. | Open Subtitles | الاستشاريين يحبون رطانة القوات الخاصة بهذا الشكل |
| [growling and speaking gibberish] [speaking ancient language] | Open Subtitles | [الهدر والتحدث رطانة] [يتحدث اللغة القديمة] |
| Turned out she hadn't been speaking gibberish at all. | Open Subtitles | تبين أنها لم تتحدث رطانة على الإطلاق. |
| His tablet's gibberish. | Open Subtitles | رطانة صاحب الجهاز اللوحي. |
| You could have [TALKS gibberish] | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون [محادثات رطانة] |
| She's making noises, speaking in gibberish. | Open Subtitles | لوت؛i غ ؛هوجعلالضجيج،لوت؛ /iغ؛ يتحدثفي رطانة . |
| Just the gibberish of an undisciplined animal. | Open Subtitles | مجرد رطانة حيوان غير المنضبطة . |
| All you wrote was gibberish. | Open Subtitles | كل ما كتب كان رطانة. |
| All I hear is gibberish from you! | Open Subtitles | كل ما تسمعه هو رطانة من أنت! |
| - You're speaking gibberish. | Open Subtitles | - رطانة أنت تتحدث. |
| [PHOEBE SPEAKS gibberish] | Open Subtitles | [PHOEBE يتحدث رطانة] |
| [PHOEBE SPEAKS gibberish] | Open Subtitles | [يتحدث PHOEBE رطانة] |
| (SPEAKING GERMAN-SOUNDING gibberish) | Open Subtitles | ( الناطقة بالألمانية السبر رطانة ) |
| (Linda grumbles gibberish) | Open Subtitles | شكرا! (ليندا يطغى رطانة) |
| Plunder, Precedent, Jargon. | Open Subtitles | (نهب)، (سابقة)، (رطانة). |
| which is long for "food." l'm sorry, it's industry lingo. | Open Subtitles | حيث ذلك كثيراً من الطعام ، أنا آسفة ، تلك صناعة رطانة |
| True, occasionally confrontational rhetoric can still be heard, but I am convinced that today's controversies between East and West are ghosts of the past, artificially grafted onto the present. | UN | صحيح إنه لا تزال تســمع في بعض اﻷحيان رطانة تتسم بالمواجهة، إلا أنني مقتنع بأن خلافات اليوم بين الشرق والغرب هي أشباح من الماضي اقتحمت بصورة مصطنعة في الحاضر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني