"روت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Root
• Rutte
• Route
• Roat
• Roth
• Ruth
• Ruyt
• recounted
• Ruit

Mr. Cutter, Mr. Angier, I'd like you to meet Gerald Root.
سيد كارتر , سيد انجيير اريد ان اعرفكم بجيرالد روت

I mean it. Eugene Root, open this door or I'm calling your father.
يوجين روت,افتح هذا الباب وإلا سأتصل بوالدك

You can go back to being yourself now, Root, for nothing.
يمكنك العودة لتلعب دور نفسك الآن يا روت و بلا مقابل

The First Rutte Government focused more sharply than its predecessors on safety and paid work for everyone.
وركزت حكومة روت الأولى بشكل أكبر من سابقاتها على توفير السلامة والعمل المدفوع الأجر للجميع.

MINUSTAH is also increasing its military presence along Route Nationale 1, which has been the location of a number of kidnappings.
وتقوم البعثة حالياً كذلك بزيادة تواجدها العسكري على طول روت ناسيونال 1، التي كانت مسرحاً لعدد من عمليات الاختطاف.

I'm the prestige, and Root's below stage.
احصل انا على الإعجاب و يكون روت اسفل المسرح

Once Root opens his mouth, it's over. He can't introduce this trick.
إذا تكلم روت بكمه واحده ضاع كل شيء لا يمكنه تقديم هذه الخدعة

Root, you're late and more drunk than usual. Get down below stairs right away.
لقد تأخرت يا روت انت ثمل اكثر من اللازم اذهب اسفل المسرح الآن

Cutterwasalwayssurprised how fast Root turned bad.
كان كارتر متفاجئ حقاً كيف إنقلب علينا روت بهذه السرعة

Johnson got $1 billion for his friends, Brown and Root to dredge Cam Ranh Bay in Vietnam.
حصل جونسون على بليون دولار لأصدقائه من تكساس براون و روت لإخلاء خليج رانه كام في فيتنام

When the American Society of International Law (ASIL) was founded in 1906 by Secretary of State Elihu Root, its purpose was to educate and engage the public in international law and to expand its frontiers as a vehicle for resolving disputes.
كان الغرض من الجمعية اﻷمريكية للقانون الدولي، عندما أنشأها السيد اليهو روت. وزير الخارجية اﻷمريكي في عام ١٩٠٦، هو تثقيف الجمهور وإشراكه في مجال القانون الدولي وتوسيع آفاقة كأداة لحل المنازعات.

That's from The Root of All Evil. I love that movie.
"هذا اقتباس من "ذا روت أوف أول إيفل أحب هذا الفيلم

I'm saying better men then Eugene Root have been cast down.
أقول أن رجال أفضل من (يوجين روت) قد ذهبوا هباءً

"the Rookery was designed by architects Burnham and Root.
"تم تصميم الروكيري بواسطة المهندسين المعماريين "بورنهام" و "روت"

Eugene Root... in charge of everything in this letter."
يوجين روت "مسؤولاً عن كل شيئ كتب في هذه الوصيه"

Root could have forced him to make that call.
لعلّ (روت) قد أجبرته على إجراء تلكِ المكالمة.

Mr. Rutte and his delegation were welcomed on their arrival by the President of the Court, Judge Hisashi Owada, and the Registrar, Philippe Couvreur.
واستقبل رئيس المحكمة، القاضي هيساشي أووادا، ورئيس قلمها، فيليب كوفرور، السيد روت والوفد المرافق له لدى وصولهم.

This property, located to the north of the Palais, between the Route de Pregny and the Chemin de l'Impératrice, has an interesting history associated with the ideals of the United Nations itself.
يقع هذا العقار الى شمال القصر، بين روت دي بريني وشمان دي لامبيراتريس، وهو ذو تاريخ شائق يرتبط بمُثل اﻷمم المتحدة ذاتها.

When was the last time you saw Duncan Halloran or Lloyd Roat?
متى كانت آخر مرة رأيت فيها دانكن هالرن أو لوليد روت ؟

Artifacts of Amerindian culture are preserved at the Walter Roth Museum of Anthropology.
وتُحفظ القطع اﻷثرية الخاصة بثقافة الهنود الحمر في متحف والتر روت لﻷنثروبولوجيا.

Germany Martin Lutz, Gunter Kopsch, Ruth Wiesebach, Christian Schleithoff
ألمانيا مارتين لوتس، غونتر كوبش، روت فيزباخ، كريستيان شليتوف

(Signed) Jean de Ruyt
(توقيع) جان دو روت

In order to illustrate all the difficulties, she recounted her own experience as a woman during her long international career and in the area of communication.
وتوضيحاً لجميع المصاعب التي تواجه المرأة، روت تجربتها هي كإمرأة خلال عملها الدولي الطويل، وفي ميدان الاتصالات.

Dr Sanduk Ruit has pioneered a method of eye surgery that he brings to the remote corners of the Himalaya.
الدكتور ساندوك روت قد مهَّد الطريق لنوع مِن عملية العين .التي جلبها الى الاماكن البعيدة في جبال الهيمالايا