"روزين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Rosen
• Rosenne
• Rosin
• Roisin
• roseanne
• Rosen-Winchester

Hopefully it'll be Martin, in the worst case, Rosen.
أمل ان يكون مارتن، في أسوأ الحالات، روزين

Well, the cops, special squads, Rosen's bloodhounds, oh, and a pilot!
رجال الشرطة والفرق خاصة وكلاب روزين البوليسية بالاضافة الى طيار

But I found another way to honor Anna, Dr. Rosen.
لكن وجدت طريقة أخرى لتكريم آنا , دكتور روزين

It is proposed that Professor Shabtai Rosen of Israel be his replacement.
ويقترح أن يحل محله البروفيسور شابتاي روزين ممثل إسرائيل.

International Court of Justice Moderator: Mr. Shabtai Rosenne
رئيس الجلسة: السيد شابتاي روزين

Doctor Rosen is just trying to help her adjust to all the changes in her life as gradually as possible.
الطبيب روزين هو يحاول مساعدتها للتكيف مع جميع التغييرات في حياتها تدريجيا قدر الإمكان.

David Rosen will lead that investigation, and it will confirm what I've said.
ديفيد روزين سيقوم بقيادة ذلك التحقيق وسوف يؤكد ما قلته

This is Rosen's new choice for our lead tactical.
هذا اختيار روزين الجديد للقيادة التكتيكية

Dr. Rosen said that I should find a way to scream without terrifying you, so I did--I'm moving out.
دكتور روزين قال : أنه يجب أن أجد طريقة أخرى للصراخ دون أن أقوم بإرعابك فأنا أقوم بذلك , سوف أنتقل من العيش هنا

I think "conspiracy" is a strong word. (sighs) I hear we have a David Rosen issue.
لا أعتقد أن هناك ما يسمى بالمؤامرة. سمعت أنه لدينا مشكلة مع دايفيد روزين.

Verna gets Rosen's boss to give him his job back?
فيرنا تضغط على رئيس روزين ليعيده إلى الوظيفة؟

It was like Dr. Rosen had an agenda, which was getting in the way of my agenda.
لقد كانت وكأن الطبيب روزين لديه أجندة والتي كانت تعوق أجندتي

And have David Rosen call the governor of Nevada.
سوف أدع تشارلوت تقوم بإعداد ذلك فورًا ودع ديفيد روزين يتصل بحاكم ولاية نيفادا

- Dr. Rosen said that I should find a way to scream without terrifying you, so I did.
- د.روزين قال انه يجب ان اجد طريقه للصراخ بدون ان اخيفك, لذلك انا نفذت كلامه.

Makes me wonder, if I keep working with Rosen, what I'm gonna find.
يجعلنى اتساءل, اذا استمريت بالعمل مع روزين, مالذى سوف اجده؟ ؟

Dr. Rosen says that I need catharsis.
دكتور روزين يقزل : أني بحاجة للتنفيس عن نفسي

She should be in jail, but apparently Dr. Rosen thinks we need her.
يجب أن تكوني في السجن لكن يبدو أن دكتور روزين يعتقد أننا بحاجتها

Maggie was alive, Dr. Rosen. She was begging for my help.
ماجي كانت حية ,دكتور روزين كانت تتوسل لي لمساعدتها

Dr. Rosen, it's late.
دكتور روزين, لقد تأخر الوقت يجب , يجب أن تذهب إلى المنزل

The World Court: What it is and How it Works. UNITAR has just published the fifth, entirely revised edition of Professor Shabtai Rosenne's comprehensive study on the structure and functioning of the International Court of Justice.
٩٣ - المحكمة العالمية: ما هي وكيف تعمل؟ أصدر اليونيتار مؤخرا الطبعة الخامسة المنقحة تنقيحا كاملا من الدراسة الشاملة للبروفسور شابتاي روزين عن هيكل محكمة العدل الدولية وعملها.

Officer Rosin, these other accidents that you're investigating, are they really more pressing than this one?
أيها الضابط روزين القضايا الأخرى التي تحقّق فيها أهي أكثر إلحاحاً من هذه القضية؟

Whoa! Welcome to the island of Roisin Moor.
اهلاً بك في جزيرة " روزين مور."

roseanne, now granted, I was, as usual, only half listening to you, but I get the feeling you just compared us to a married couple.
(روزين), محظوظ الآن، أنا بالعادة استمع إليك نصف استماع لكنني أشعر بانك تقارننا بزوجين

"First official Tweet as Mrs. Becky Rosen-Winchester."
أول تعليق رسمي على تويتر " بصفتي السيدة " بيكي روزين وينشستر