"روش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Roche
• Roch
• Rush
• Roach
• Rosh
• Roesch
• Rowsch
• Roush

Forty-third Mr. Douglas James Roche Mr. Luvsandorjiin Bayart Mr. Virgilio A. Reyes
الثالثـة السيد دوغلاس روش السيد لوفساندورجين بايارت السيد فيرخيليو أ. رييس

As Canadian Senator Douglas Roche of the Middle Powers Initiative has said, nuclear deterrence as a permanent policy is not morally acceptable.
وكما ذكر السيناتور الكندي دوغلاس روش من مبادرة القوى الوسطى، فإن الرادع النووي كسياسة دائمة غير مقبول أخلاقيا.

Mr. Roch Schenk, Intern, Evian Group, Lausanne, Switzerland
السيدة روش شنيك، مجموعة افيان، لوزان، سويسرا

Lastly, Mr. Roch expressed the hope that the ratification process would advance swiftly and wished participants fruitful negotiations.
وأخيراً، أعرب السيد روش عن أمله في أن تتواصل عملية التصديق بسرعة، وتمنى للمشتركين أن يجروا مفاوضات مثمرة.

Rush to Chaudhari's farm, he must be alone.
روش إلى مزرعةِ ، هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ لوحده.

Maggie and Aidan Rush were removed from their primary residence six days ago.
ماجي وأيدان روش أزيلت من سكنهم الأساسي قبل ستّة أيام.

Hobbs. It's time we knew more about our dead Mr Roach.
هوبز,حان الوقت لنعرف أكثر عن المتوفى السد روش

Now I can hear from your sister all through Rosh Hashanah what a prince her husband is.
يمكنني الآن ان اسمع من اختك من جميع أرجاء روش هاشانا و أن زوجها أمير

This was the fate suffered by a local staff member employed by the International Committee of the Red Cross, an official with the Department of Taxation, and the eminent journalist, Jacques Roche.
فكذلك كان مصير موظف محلي للجنة الدولية للصليب الأحمر، ومسؤول في الإدارة العامة للضرائب، والصحفي الشهير جاك روش.

There he was later arrested and charged by an examining magistrate with participating in the kidnapping and murder of Mr. Roche.
وهناك، اعتُقل في وقت لاحق ووجه إليه أحد قضاة التحقيق تهمة المشاركة في اختطاف وقتل السيد روش.

Today's special offer is Monbouillet St. Sylvestre Roche Foucault.
الطبق الخاص لهذا اليوم هو مونبولييه القديس سيلفستر روش فوكو

August Roch, will you do me the honor of marrying me?
أوجست روش , هلا منحتني هذا الشرف وقبلتي الزواج مني ؟

Roch Wamytan was elected President of Congress on 1 April 2011, the first pro-independence leader to hold the position.
وقد انتخب روش واميتان رئيسا للكونغرس في 1 نيسان/أبريل 2011، وهو أول زعيم مناصر للاستقلال يشغل هذا المنصب.

Letter dated 1 October 2007 from Roch Wamytan, President of Front de libération kanak socialiste, to the Chairman of the Committee*
رسالة مؤرخة 1 تشرين الأول/أكتوبر 2007 موجهة إلى رئيس اللجنة من روش واميتان، رئيس جبهة تحرير كاناك الاشتراكية*

Maria Lopez,as you may recall,abandoned Maggie and Aidan Rush to Child Services.
ماريا لوبيز، كما أنت قد تتذكّر، ترك ماجي وأيدان روش إلى خدمات الطفل.

I've completely disappeared, like that black guy in the Rush Hour movies.
لقد إختفيتُ بالكامل مثل ذلك الرجل الأسود في أفلام "روش هاور"

Scum like Astrid Rush and your brother need to answer to somebody sometime.
تافهون مثل أسترد روش واخوك نحتاج الى استجواب احد في بعض الاوقات

Damn, a coat of paint in a Roach motel and you're all over yourself.
اللعنة, معطف الطلاء في فندق روش وكنت في جميع أنحاء نفسك.

Mr. Roach, get your people out of here, or I will.
مستر روش, لو لم تجرج أعوانك من هنا سوف أفعل ذلك بنفسى

A missing persons' report for Alana Roach. Her husband is here.
تبليغ عن شخص مفقود, هي (آلانا روش) زوجها متواجد هنا

This additional requirement was offset in part by an unutilized balance of $543 for the security service at Rosh Hanigra.
وقابل هذا الاحتياج اﻹضافي جزئيا رصيد غير مستخدم قدره ٥٤٣ دولارا في خدمات اﻷمن في روش هانيغرا.

53. Ms. Roesch (Guatemala) expressed concern that the prospect of an agreement on climate change seemed increasingly remote.
53 - السيدة روش (غواتيمالا): أعربت عن قلقها من أن احتمال التوصل إلى اتفاق بشأن تغير المناخ يزداد بعدا.

During my visit, I had the opportunity to hold separate meetings with Prime Minister Ibrahim Jaafari, Deputy Prime Minister Rowsch Nouri Shaways, and Vice-President Ghazi al-Yawar, as well as other Iraqi political and community leaders.
وأثناء زيارتي، سنحت لي الفرصة لعقد اجتماعات منفصلة مع رئيس الوزراء إبراهيم الجعفري، ونائب رئيس الوزراء روش نوري شاويس، ونائب الرئيس غازي الياور، بالإضافة إلى آخرين من القادة السياسيين والأعيان المحليين العراقيين.

Why don't I tell Joe Jack Roush is here? He'd love to see the guy that put him in jail.
لماذا لا اخبره ان جاك روش يحب ان يرى من وضعه بالسجن