"سأحضر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I'll get
• I'm gonna get
• 'll bring
• I'll go get
• I'm getting
• I'll grab
• I'll be
• I will get
• I'm gonna go get
• I'll come
• I will bring
• I'm going to get
• I'm bringing
• I'm gonna bring

I'll get room service records, - key card records...
سأحضر سجلات خدمة الغرف وسجلات مفاتيح الغرف الإلكترونية

She should tell him. But anyway, I'll get the car.
يجب أن تخبره لكن على أي حال سأحضر السيارة

- Go, Bea, now. Go! - I'll get some help!
اذهبي , بي , الان , اذهبي سأحضر المساعدة

I'm gonna get us some drinks. You want a juice, soda?
سأحضر لنا بعض المشروبات هل تريد عصير او صودا ؟

If you don't feel like it, I'll get someone else.
إذا كنت لا تقدرين على ذلك سأحضر أحداً آخر

- Yes. - I'll get her an ICU bed.
نعم , سأحضر لها سريرا في العنايه المشدده

I'll get her, you get ready to orb them out of here.
سأحضر لها، وتحصل على استعداد لمحجر العين لهم للخروج من هنا.

Make yourself at home. I'll get us a drink.
حسناً، اعتبري نفسك في منزلِك سأحضر لنا شراب

I'll get your food. You're supposed to be on bed rest.
أنا سأحضر طعامك أنت يجب أن تكوني في السرير ترتاحين

THERE YOU GO. I'll get YOUR COFFEE, AND YOU'RE ALL SET.
ها أنت ذا، سأحضر لك قهوتك، وستكون على ما يرام

Maybe next time I'll get one with two eyes.
ربما فى المرة القادمة سأحضر واحدة لها عينين

There you go. I'll get your coffee, and you're all set.
ها أنت ذا، سأحضر لك قهوتك، وستكون على ما يرام

- Up the hill, everybody. Quick. - I'll get the muskets.
ـ الجميع إلـى أعلى التل ، بسرعة ـ سأحضر البنادق

I'll get you some coffee. That's enough of that. What triggered it?
سأحضر لك بعض القهوة يكفي من ذلك، ما الذي سبب بذلك؟

I'll get you everything you want, but you must listen first.
سأحضر لك كل ما تريد لكن يجب أن تستمع أولاً

So true, painfully true. And I'll tell you what. I'm gonna get the giant picnic pack family fun-size.
هذا حقيقى , حقيقى جداً ودعنى أخبرك أننى سأحضر لك سلة رحلات ضخمة بالحجم المناسب لك

I'm gonna get a penis-shaped cake and a penis piñata.
سأحضر كعكة على شكل عضو ذكريّ، و دمية أيضاً.

Tomorrow, I'll bring home the Fisherman's Nuggets with cheese.
غداً . سأحضر إلي المنزل وجبة الصياد بالجبنة

WHY DON'T YOU BOYS WAIT OUTSIDE, AND I'll go get BRANDON?
لما لا تنتظرونَ أيها الأولادُ في الخارج، وأنا سأحضر براندون؟

There's nothing to talk about. I'm getting my cat.
ليس هناك شيء كي نتحدث بشأنه سأحضر قطة

Great, this' ll be great. I'll grab the paper and see what's playing.
عظيم , سيكون ذلك عظيماً سأحضر الصحيفة وأري ما الذي يعرضونه

If I do I'll be here at five tomorrow.
إن كنتُ سأحضر فسأكون هنا غدًا عند الخامسة

I will get this key word so you can decipher this message.
سأحضر الكلمات الدلالية حتى تتمكن من فك تلك الرسالة

Okay, broken glass. Everybody freeze. I'm gonna go get a dustpan.
حسنا، الزجاج مكسور , الجميع توقفوا سأحضر المكنسة, أنت بخير؟

You really think I'll come alone with all the cash?
هل تعتقد حقا أنى سأحضر إلى هنا بمفردي بكامل المبلغ ؟

I will bring the Federation to their knees for what their portal did to us.
سأحضر الإتحاد جاثباً على ركبهم لما فعلته بوابتهم بنا

Same way I'm going to get you a tame psychologist.
بنفس الطريقة التي سأحضر بها لكِ طبيب نفساني وديع

Hope you're bringing something good,'cause I'm bringing smashed potatoes.
أتمنى ان تحضر شيئاً جيداً لأنني سأحضر البطاطا المهروسة

I'm gonna bring marshmallows and graham crackers to make s' mores.
سأحضر المارشميلو وبسكويت جراهام لإعداد حلوى السمور.