Well, give it to me, Courtney. I'll put it in his apartment. | Open Subtitles | حسناً ، أعطني ايه ، كورتني سأضعه في شقته |
I'll put it in the lock box. I'll tell you about it later. | Open Subtitles | . سأضعه بـ صندوق القفل . و سأخبرك بشأنه لاحقاً |
I'll put him on telemetry, do a stress test and an echocardiogram. | Open Subtitles | سأضعه على مقياس و أعطيه اختبار توتر و تخطيط صدى للقلب |
If the evidence is there, then I'll put him away before he can hurt anyone else. | Open Subtitles | إذا الدليل هناك إذن سأضعه بالسجن قبل أن يقتل أحد آخر |
I'm putting it away because we're all reasonable people | Open Subtitles | أنا سأضعه جانباً لأننا كلنا ناس عاقلين |
I'm gonna put it inside so they can track our location exactly. | Open Subtitles | سأضعه في الداخل حتى يتمكنوا من تعقب موقعنا بالضبط |
I'll put them with the paperclip anklet you gave me last year. | Open Subtitles | سأضعه مع المشبك الورقي الذي أعطيتني إياه السنة الماضية |
He knows you need to get Grimes the money as soon as possible, so I'm gonna put him on. | Open Subtitles | انه يعلم أنك بحاجة للحصول على المال في أقرب وقت ممكن ، لذا سأضعه معك |
Just call me on this one. lt's a new number I'll put it on your headboard | Open Subtitles | اتصلي بي فقط على هذا الرقم، إنّه جديد. سأضعه على مقدمة طاولتكِ. |
I'll put it through the infrared,see if any of the ink's still intact. | Open Subtitles | أنا سأضعه خلال الأشعة تحت الحمراء، يرى إذا أيّ من الحبر ما زال سليم. |
I'll put it halfway down. | Open Subtitles | .. ـ لكن تذكر, أذا أقترب من الضباب ـ سأضعه فى أسفل منتصف الطريق |
Well, give me his name and I'll put it on the guest list. | Open Subtitles | حسنا، اعطنى اسمه و سأضعه عل لائحة المدعوين |
Sure. I'll put it in my dresser under my Hong Kong Phooey socks. | Open Subtitles | بالطبع، سأضعه في خزانتي تحت جوارب هونغ كونغ فوي |
Supposedly, he's in Mexico, but I'll put him on the list. | Open Subtitles | سأقول لك شيئاً، من المفترض أنه في ميكسيكو لكنني سأضعه على القائمة |
I'll see that he never gets another command and I'll put him in jail, but I will not seek death for a man who served his country honorably. | Open Subtitles | أنا سوف أرى انه لن يعطى أى أمر آخر وأنا سأضعه فى السجن لكنى لن أبحث عن الموت لرجل قد خدم بلاده بشكل مشرف |
- I'll put him in your charge. - Yes, Father. This way, Whitey. | Open Subtitles | سأضعه تحت مسئوليتك - حسناً يا أبتاه ، من هنا يا وايتي - |
I'm putting it on the roof. You're going to need help! | Open Subtitles | سأضعه على السقف أنت ستحتاج إلى المساعدة |
I'm gonna put it where no one dares to touch. | Open Subtitles | أعطني أياه أنا سأضعه في مكان لا يتجرأ أحد على لمسه |
I'll put them in a sealed baggie. | Open Subtitles | سأضعه في حقيبة محكمه جيدا |
You can tell that piece of crap I'm gonna put him on the stand and I am gonna pry his mouth open and abuse him like a public toilet in cottonwood park on the fourth of July! | Open Subtitles | يمكنك أن تخبر الحثالة بأنني سأضعه للشهادة، وسأجبره على فتح فمه وسأجعله كحمام عام |
Of course, I knew it, I knew I put it somewhere familiar. | Open Subtitles | بالتأكيد, علمت ذلك, لقد علمت بأنني سأضعه في مكان ما مألوف. |
I know the perfect place for it, which is why I'm going to put it somewhere else... | Open Subtitles | انا اعرف المكان المناسب له ولهذا سأضعه في مكان غير |
I will put it in the water, and you both have to find it. | Open Subtitles | سأضعه بالماء و عليكما أنتما الاثنان إيجاده |