ويكيبيديا

"سبعة أعضاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

seven members
the seven-member
of seven

For this the Government was ordered to form a Committee comprising seven members including experts from government, legal and sociological sectors.	UN	ولهذا الغرض أُمرت الحكومة بأن تشكل لجنة مؤلفة من سبعة أعضاء تشمل خبراء من الحكومة ومن القطاعين القانوني والاجتماعي.
The bank headquarters consist of a Committee with seven members.	UN	وتدير المقر الرئيسي للمصرف لجنة تتألف من سبعة أعضاء.
Despite the current political deadlock, the Elections Commission has been established, including a total of seven members representing the three parties.	UN	وبالرغم من المأزق السياسي الراهن، فقد تم انشاء لجنة الانتخابات التي تشمل ما مجموعه سبعة أعضاء يمثلون اﻷطراف الثلاثة.
The General Assembly is required to appoint seven members at this session.	UN	ويطلب من الجمعية العامة أن تعين سبعة أعضاء في هذه الدورة.
An additional $50,000 is requested to cover the anticipated travel costs in respect to seven members and two experts.	UN	والمطلوب توفير مبلغ إضافي قدره 000 50 دولار لتغطية تكاليف السفر المتوقع أن يجريه سبعة أعضاء وخبيران.
seven members elected by the Economic and Social Council	UN	سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Election of seven members of the Committee for Programme and Coordination	UN	انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق
Election of seven members of the Committee for Programme and Coordination	UN	انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق
Election of seven members of the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission	UN	انتخاب سبعة أعضاء في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام
seven members elected by the Economic and Social Council	UN	سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Election of seven members of the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission	UN	انتخاب سبعة أعضاء في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام
At its thirteenth session, the Council elected seven members of the Advisory Committee.	UN	وفي الدورة الثالثة عشرة، انتخب المجلس سبعة أعضاء للجنة الاستشارية.
The committee, chaired by a former Supreme Court Justice, Mr. E. Goldberg, comprised seven members, including two Bedouin representatives.	UN	وتضم اللجنة الاستشارية سبعة أعضاء بينهم ممثليْن عن البدو ورئيس اللجنة، السيد أ.
seven members elected by the Economic and Social Council	UN	سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Election of seven members of the Organizational Committee of the Peacebuilding Commission	UN	انتخاب سبعة أعضاء في اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام
Election of seven members of the Committee for Programme and Coordination	UN	انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق
Election of seven members of the Committee for Programme and Coordination	UN	انتخاب سبعة أعضاء في لجنة البرنامج والتنسيق
seven members elected by the Economic and Social Council	UN	سبعة أعضاء ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي
Election of seven members of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families	UN	انتخاب سبعة أعضاء في لجنة حماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم
seven members are to be nominated for election by the General Assembly according to the following pattern:	UN	من المقرر ترشيح سبعة أعضاء كي تنتخبهم الجمعية العامة وفقاً للنمط التالي:
the seven-member executives of the occupational federations are elected.	UN	ويتم انتخاب المكاتب التنفيذية للاتحادات المهنية التي يتألف كل منها من سبعة أعضاء.