"سرقنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stole
• robbed
• we steal
• stolen
• rob us
• jacked
• ripped us off
• stealing

We stole a lot of shit, so there it is.
سرقنا الكثير من الهراء لذلك هذا هو ما عليه

We stole from the wine warehouse together, didn't we?
سرقنا من مستودع النبيذ سوياً ، ألم نفعل؟

-We just stole ten million dollars. -Ten point six, to be exact.
لقد سرقنا الآن عشرة ملايين دولار عشرة فاصل ستة لنكون دقيقين

By then we've robbed the place I told you.
فى ذلك الوقت نكون قد سرقنا المكان أخبرتك.

If we steal enough stuff tonight, I'm getting a motorcycle.
لو سرقنا أشياء كثيرة الليلة سوف أشتري دراجة نارية

We stole some dead old geezer from a mortuary in Charleston.
لقد سرقنا جثة عجوز غريب من مستودع للموتى في تشارلستون

We stole some coffee from the doggies when they came ashore.
لقد سرقنا بعض القهوة من اليابانيين عندما قدموا إلى اليابسة

Well, sweetie, we stole all that land from those poor people.
حسناً يا عزيزتي, لقد سرقنا كل هذه الأرض من الفقراء

All those pretty fountains we stole the coins from till we had enough to bribe the bus driver.
كل تلك النوافير الجميلة التي سرقنا منها النقود حتى حصلنا على ما يكفي لرشي سائق الحافلة.

We, uh... stole some of their product last night.
ممم .. سرقنا بعضا من بضاعتهم الليله الماضيه

You can tell them we stole the bunker if you want, but the door's open now, so...
يمكنكِ إخبارهم بأننا سرقنا القبو إذا أردتِ ولكنالبابمفتوحالآن،لذا..

We stole cash, we stole credit cards.
لقد سرقنا الأموال،لقد سرقنا البطاقات الائتمانية

She claimed we stole her process for turning algae into biofuel.
لقد إدعت أننا سرقنا تجاربها فى تحويل الطحالب إلى وقود نظيف

- So we stole the peanuts to buy football boots.
لقد سرقنا الفول السوداني لشراء الاحذية الرياضية

Those we stole the bag from can never go to the police.
الأشخاص الذين سرقنا منهم الحقيبة، لن يذهبوا للشرطة.

When we're finally found and arrested, you want everybody to know we stole a minivan?
حين يجدونا أخيرًا ويعتقلونا، أتريدين أن يعرف الجميع أننا سرقنا شاحنة صغيرة ؟

We was robbed last night, and we can't find no books.
لقد سرقنا ليله امس ولا يمكننى ان نجد ايه سجلات

Do you remember the jeweller, the one we robbed?
هل تتذكر ذلك الصائغ الذى سرقنا منه المجوهرات؟

When I was a mocoso, me and Manny Zuniga robbed this borracho.
في أيام الصبا، أنا و ماني زنيغا سرقنا هذا الرجل المخمور.

You know, it doesn't matter if we steal one another's boyfriend, or push each other in the pool.
تعلمين ، إنه لا يهم إذا سرقنا صديق الأخرى الحميم . أو دفعنا بعضنا في المسبح

We have stolen gunpowder, packed tightly and hidden.
لقد سرقنا البارود، العديد منه معبأ بإحكام وخفية

I just don't believe he'd rob us, Dad.
أنا فقط لا أصدق أنه سرقنا , أبي

Some guy in a ski mask jacked us at a stoplight.
أحد الأشخاص بقناع تزلج سرقنا عند نقط توقف

You ripped us off and we're supposed to sit here and take it up the ass?
نجلس أن بنا ويفترض سرقنا, لقد ؟ مؤخرتنا في ونتلقاها

stealing food for me and my sister and then working two jobs to get through John Jay.
سرقنا الطعام انا وأختي ومن ثم عملنا في وظيفتين من خلال الحصول على جاي جون