"سريرا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beds
• a bed
• bedded
• bed wards
• bed spaces
• bunk
• a crib

Hospital services are provided through subsidized beds in private hospitals and in one hospital with 43 beds run by the Agency.
ويتم توفير خدمات الاستشفاء من خلال أسرﱠة مدعومة في المستشفيات الخاصة، وفي مستشفى واحد تديره الوكالة، ويضم ٤٣ سريرا.

The Governor Juan F. Luis Hospital on St. Croix has 120 beds.
ويضم مستشفى الحاكم جوان ف. لويس في سانت كروا 120 سريرا.

The Governor Juan F. Luis Hospital on St. Croix has 120 beds.
ويضم مستشفى الحاكم خوان ف. لويس في سانت كروا 120 سريرا.

If you wanna stay the night, we can find you a bed.
إذا كنت تريد البقاء الليلة , نسطيع أن نجد لك سريرا

The number of beds in the Clinic in 2000 has decreased compared to 1990, from 257 down to 236 beds.
وانخفض عدد الأسرة في العيادة عام 2000 مقارنة بعام 1990، ليصبح 236 سريرا بعد أن كان 257 سريرا.

We will have 20 beds on the 5th floor starting next fall.
سنحصل على عشرين سريرا في الطابق الخامس بدءًا من الخريف القادم

39. The main, semi-autonomous public hospital in the Territory has 150 beds and a staff of 25 physicians.
39 - ويوجد بالمستشفى العام الرئيسي شبه المستقل في الإقليم 150 سريرا ويعمل به 25 طبيبا.

40. The main, semi-autonomous public hospital in the Territory has 150 beds and a staff of 25 physicians.
40 - ويوجد بالمستشفى العام الرئيسي شبه المستقل في الإقليم 150 سريرا ويعمل به 25 طبيبا.

At present, there were 24 shelters with 305 beds, but by 2010 that capacity would be expanded to 350 beds.
ويوجد في الوقت الحالي 24 ملجأ يوجد بها 305 أسرة. وبحلول عام 2010 ستزداد تلك السعة إلى 350 سريرا.

In the mentioned institution there is a medical unit with a bed capacity of 15 beds.
وتوجد في المؤسسة السجنية المذكورة وحدة طبية بها 15 سريرا.

In all, there are 6,030 hospital beds in Ministry of Health hospitals.
وتضم مستشفيات وزارة الصحة إجمالا 030 6 سريرا.

385. The Children Board has two resource centres which provide between them 12 beds and 4 emergency beds for children who need to be accommodated.
ويوجد لدى مجلس الأطفال مركزان للإيواء يوفران فيما بينهما 12 سريرا و4 أسرة طوارئ للأطفال الذين في حاجة إلى إيواء.

The hospital in St. Croix has 120 beds.
ويحتوي المستشفى الموجود في سانت كروا على 120 سريرا.

31. The main hospital in the Territory, the Lyndon Baines Johnson Tropical Medical Center, has 140 beds and a staff of 25 physicians.
٣١ - ويضم المستشفى الرئيسي في اﻹقليم، وهو مركز ليندون بينز جونسون الطبي للمناطق المدارية، ١٤٠ سريرا ويعمل به ٢٥ طبيبا.

The hospital has 28 beds, including two maternity and two intensive-care beds.
ويضم المستشفى ٢٨ سريرا بما في ذلك سريران للتوليد وسريران للعناية المركزة.

The hospital in St. Croix has 120 beds.
ويوجد في المستشفى الموجود في سانت كروا ١٢٠ سريرا.

It is common knowledge you bedded the First Lady of Florence.
ومن المعروف لك سريرا السيدة الأولى في فلورنسا.

(k) 2x 25 bed wards (or any configuration for 50 beds)
(ك) 2 جنــاح بكـل منهما 25 سريرا (أو أي تكويـــن آخــر سعتـه 50 سريرا)

30. During the period in review, UNSOA commenced the expansion of UNSOM/UNSOA camp in Mogadishu, to cater for an additional 90 bed spaces, and the construction of an AMISOM Sector Hub, prefabs and parking lot in Baidoa.
٣٠ - وخلال الفترة قيد الاستعراض بدأ مكتب دعم البعثة توسيع معسكر بعثة الأمم المتحدة/مكتب دعم البعثة في مقديشو، لخدمة 90 سريرا إضافيا، وبناء مركز قطاع بعثة الاتحاد الأفريقي وإقامة هياكل جاهزة ومصف مركبات في بيدوا.

Well,that,and most kids either pick a top or a bottom bunk.
حسنا,ذلك و الأولاد اما ان يختاروا سريرا علويا او سفليا

You're gonna wait outside a school and you're gonna build a crib and you're gonna share tools with whatever baby is lucky enough to have you as their mom.
أنت ستنتظرين خارج المدرسة وستبنين سريرا وستشاركين أدواتك مع