"سكاف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Skaff

- I'm Mrs Skaff. - I'm from the welfare department.
انا السيدة سكاف من قسم الرعاية الاجتماعية

Uh, Mrs Skaff, if you'll just leave this situation to me, I think you'll--
سيدة سكاف اظن انة عليك ان تتركي هذا الموضوع لي

- Mrs Skaff, let's discuss this.
سيدة سكاف دعينا نناقش الامر

The second phase of the agreement called for the two Israeli soldiers to be repatriated in exchange for the five Lebanese prisoners remaining in Israeli custody, the remains of eight Lebanese killed in action during the 2006 war, information on two Lebanese citizens (Yahya Skaff and Muhammad Farran), the remains of four members of the Dallal Mughrabi group as well as up to 199 other Lebanese citizens, mostly of Palestinian origin.
وتطالب المرحلة الثانية من الاتفاق بإعادة الجنديين الإسرائيليين مقابل السجناء الخمسة المتبقّين في إسرائيل، ورفات ثمانية لبنانيين قُتلوا في العمليات أثناء حرب عام 2006، ومعلومات عن مواطنين لبنانيين (يحيى سكاف ومحمد فرّان)، ورفات أربعة من أعضاء جماعة دلال المغربي، إلى جانب عدد من المواطنين اللبنانيين الآخرين بلغ 199، معظمهم من أصل فلسطيني.