"cobbler" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الإسكافي
• إسكافي
• فطيرة
• كوبلر
• اسكافى
• إسكافيا
• فطيره
• الاسكافي
• الإسكاف
• صناع الأحذية
• صانع الأحذية

- ♪ Don't think twice ♪ - Now, I like the lunch cobbler.
♪ لا تفكر مرتين ♪ الآن، وأنا أحب الإسكافي تناول طعام الغداء.

Hey, mama, that peach cobbler was real good.
. أمي , ذلك الخوخ الإسكافي كان لذيذاٌ جداّ

It's hard to find a decent cobbler now
من الصعب العثور على إسكافي لائق في الوقت الحالي

A footballer, a decorator, a cobbler... What next?
لاعب كرة قدم, مصمم, إسكافي ماهو التالي ؟

So then two are saying that Diana's burnin'the peach cobbler.
ثم كانت اثنتان منهن تقولان أن ديانا أحرقت فطيرة المشمش

Oh, no y'all didn't! Peach cobbler, wow.
اوه، لا انتم لم تفعلوا هذا فطيرة الخوخ، رائع

That peach cobbler you bought today?
ذلك الخوخ الإسكافي الذي أشتريتيه اليوم ؟

Hey. Why would you lie about peach cobbler?
مهلاً , لماذا كذبتي بشأن الخوخ الإسكافي ؟

And I've authorized Marco, my cobbler in Italy, to ship two dozen pairs.
ولقد أذن ماركو، الإسكافي بلدي في إيطاليا، لشحن عشرين زوجا.

Is settings the volcano or the cobbler's workshop?
هل الإعدادات هي البركان أو ورشة الإسكافي ؟

We're all inspired by the story of your roots, your father the Czechoslovakian cobbler, your mother the Czechoslovakian cobbler's wife.
كلنا ملهمون من قبل قصة جذورك أباك الإسكافي التشيلوسلوفياكي و والدتك زوجه الإسكافي التشيلوسلوفاكي

You're just obsessed with getting his mother's peach cobbler recipe.
أنت فقط هوّستَ تُصبحُ وصفة إسكافي خوخِ أمِّه.

You're after Mother's coveted peach cobbler recipe, no?
أنت بعد الأمِ مطلوبةِ وصفة إسكافي خوخِ، لا؟

You ain't getting no cobbler, Mr. Hearst, till I get my hands on them boots.
لن تحصل على إسكافي حتى أضع يدي على الحذاء

Why don't you have a seat and have some of this delicious peach cobbler...
لمَ لا تجلس وتتناول بعضاً من إسكافي الخوخ اللذيذ

Oh. The only thing sweeter than your manners is my peach cobbler.
الشّيء الوحيد الألذُّ من أخلاقكَ هي فطيرة الخوخ الّتي أعدّها.

Hi. Last year you had some terrific peach cobbler.
مرحبًا، تناولنا من عندكم السنة الماضية فطيرة خوخ رائعة للغاية

Uh, listen, could you run down to the deli and pick up a peach cobbler and meet me in exam room 2.
اسمعي، أيمكنك الذّهاب إلى المخبزة وتحضري ليّ فطيرة خوخٍ، وقابليني في غرفة الإختبارات رقم 2.

To stop all those bloody convoys coming up from cobbler's Bay.
ليوقفوا هذه القوافل اللعينة من المجيئ من خليج كوبلر

Me cobbler. Father cobbler.
أنا اسكافى، ابى اسكافى

For dessert you can make me a peach cobbler.
من أجل التحلية حضري إسكافيا الخوخ

Well, you need a reason to live, and I think I have one-- fall crisp granny smith apple cobbler.
انت تحتاج سبب حتى تتمسك بالحياه و انا اعتقد ان هذا السبب عندى فطيره التفاحه مع الفواكه الخاصه بالجده سميث

I saw you almost get your face re-heeled at that cobbler shop.
رأيتك تقريبا تضعي وجهك في الخطر في محل الاسكافي

That cobbler was delicious.
ذلك الإسكاف كان لذيذاً

The phone number of a cobbler in Bulgaria.
رقم الهاتف لأحد صناع الأحذية في بلغاريا

When the dolls are out, it's safe to approach the cobbler.
عندما تكون الدمى غائبة من الآمن الوصول إلى صانع الأحذية