"سموم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• toxins
• poisons
• poison
• toxic
• toxicology
• toxin
• tox
• Semum
• venom
• detox
• venoms
• toxicologist

We know that he specializes in untraceable toxins, and that you hired him to create that allergic reaction.
نعلم أنه مُختص في صناعة سموم لا يُمكن تعقبها وأنك قُمت بتوظيفه لخلق رد فعل تحسسي

See if you can find any cardioactive toxins in the home samples.
لنرى ان كنتم ستجدون اي سموم تؤثر بالقلب في عينات المنزل

Besides cyanide gas, al-Qa'idah may have also experimented with other crude poisons such as chlorine and phosgene.
وبالإضافة إلى غاز السيانيد فقد يكون تنظيم القاعدة قد جرب أيضا سموم خام أخرى مثل الكلورين والفوسجين.

We must work harder to treat the sources of despair before they turn into the poison of hatred.
وعلينا أن نعمل جادين بصورة أكبر مـن أجل معالجة منابع اليأس قبل أن تتحول سُم من سموم الكراهية.

A building this old, there could be toxic exposure anywhere.
مبني بهذا القدم قد يكون هناك سموم بأي مكان

I had toxicology analyze the glass of wine that somehow made its way into my house last week.
كان عندي علم سموم يحلّل قدح النبيذ الذي بطريقة ما وجد طريقه إآه بيتي الأسبوع الماضي.

According to our intel, he is arranging the sale of a new nerve toxin which is extremely lethal and compact.
وفقّاً لمعلوماتنا، فهو حالياً يُرتب عملية بيع سموم للأعصاب جديدة وذلك السم مُميت تام ومُحكم بقوة

Okay, I need to take a blood sample to test for any toxins in your system.
أريد أخذ عينة دم لإجراء اختبار سموم في جسدكِ

You're also getting other additional toxins that are in that food.
إنك تحصل أيضاً على سموم إضافية المتواجدة في الطعام.

A number of people were infected by the toxins in the air.
عدد من الناس كانوا مصابين بسبب سموم في الهواء

Naturally occurring toxins, bacterial proteins, mutagens.
سموم طبيعية ، بروتينات بكتيرية مطفرات جينية

There is no poisons or drugs in the victim's system.
لم تكن هناك سموم أو مخدرات في جسم الضحية.

Today, this most memorable of dates is widely marked by all peoples who suffered the poisons of war and the horrors and loss of a whole generation.
وهذا التاريخ، الذي يتصدر قائمة المناسبات التذكارية، تحتفل به اليوم على نطاق واسع جميع الشعوب التي عانت من سموم الحرب وأهوال خسارة جيل كامل.

These frivolous distractions are poisons for your mission.
هذه الانحرافات التافهه هيه سموم لمهمتكم ليست جزئآ من أمر أكو

Because heartless corporations make billions of dollars by foisting garbage and poison upon our children.
لان المؤسسات عديمة القلب تجني منها البلايين بإمداد قاذورات و سموم لأطفالنا

And the tox screen on the female showed no drugs or poison in her system.
فحص السموم للأنثى بيّن عدم وجود مخدرات او سموم في جسمها

And I don't want to spend my last days wasting away in a hospital with a catheter up my dick and poison in my body, so...
و أنا لا أريد أن أمضي أيامي الأخيرة أضيعها في مستشفى مع أنبوب قسطرة في قضيبي و سموم في جسمي,

I've purged myself of the toxic teen-town trauma parade that is McKinley High, and life could not be better.
لقد طهَّرت نفسي من سموم مدينة المراهقين ومركب الصدمات وألا هي ثانوية ميكنلي،

The spread is too rapid for any bone disease or genetic condition. It's definitely a toxin.
انتشار سريع جداً بعيد عن أي أمراض عظام أو وراثة ، إنّه بالتأكيد سموم

Neal's latest tox panel came back positive for potassium chloride.
آخر كشف سموم جاء إيجابي في نسب كلوريد البوتاسوم

Semum poisonous creatures that lived on earth before human was created.
سموم مخلوقات مؤذية عاشت على الارض قبل خلق الانسان

Our follow up to last year's Joker venom Antidote is the exact same thing in a slightly darker purple.
متابعتنا لسنوات الأخيرة كانت عن ترياق سموم الجوكر هو نفس الشيء بالضبط بقي فقط في كونه أرجواني أغمق بقليل.

You know, I need to detox the system.
أتعرف، أريد أن أتخلص من سموم النظام.

It's the Nine Herbs. They counteract nine supernatural venoms.
إنها الأعشاب التسعة، إنها تُبطل تأثير تسعة سموم خارقة للطبيعة.

- So you're a toxicologist now? - Oh.
إذاً أنت أخصائي سموم الآن؟