ويكيبيديا

    "سنتيمترا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • cm
        
    • centimetres
        
    • inches
        
    The mining vehicle provides its own propulsion and moves at a speed of about 20 cm/s. UN وتوفر مركبة التعدين قوة الدفع لنفسها وتتحرك بسرعة تبلغ حوالي 20 سنتيمترا في الثانية.
    The mining machine provides its own propulsion and travels at a speed of about 20 cm/s. UN وبقوة دفعها الذاتية، تتحرك الجرافة بسرعة 20 سنتيمترا في الثانية.
    • Length of rocket motor fins: ~16.5 cm UN :: طول جنيحات محرك الصاروخ: حوالي 16.5 سنتيمترا
    Just 30 centimetres down, the sand is 30 degrees cooler. Open Subtitles فعلى عمق 30 سنتيمترا فقط تقل الحرارة ثلاثين درجة
    The global average sea level has risen by 10 to 25 centimetres over the past 100 years. UN وقد ارتفعت مستويات البحر العالمية المتوسطة بمقدار يتراوح بين 10 و 25 سنتيمترا خلال المائة عام الماضية.
    Crusts form pavements of up to 25 centimetres and can span many square kilometres in area. UN وتكوِّن القشور أرصفة يصل سُمكها إلى 25 سنتيمترا وقد تمتد مساحتها على عدة كيلومترات مربعة.
    Models project an increase in sealevel of about 50 cm from the present to 2100. UN وتتوقع النماذج حدوث زيادة في مستوى البحار تناهز ٠٥ سنتيمترا خلال الفتـرة الممتدة حتـى عام ٠٠١٢.
    Width dresser, about 40 cm. Open Subtitles و اتركوا دائما بينكم مسافة 40 سنتيمترا تقريبا
    Television reception by 60-120 cm. antennas will be possible in individual homes to accommodate the five public and dozens of private broadcasting channels in Turkey. UN إن الاستقبال التلفزيوني بواسطة هوائيات تتراوح بين ٦٠ و١٢٠ سنتيمترا سيكون ممكنا في المنازل الفردية بغية التقاط اﻷقنية اﻹذاعية الخمس العامة وعشرات اﻷقنية اﻹذاعية الخاصة في تركيا.
    Most of the western half of the country, with the exception of the Pacific North-West States, receives less than 50 cm of rainfall a year. UN ويتلقى معظم النصف الغربي من البلد، باستثناء ولايات الشمال الغربي المطل على المحيط الهادئ، أقل من ٠٥ سنتيمترا من اﻷمطار في العام.
    Regions in the eastern half receive at least 50 cm, and often much more, through moist air masses from the Gulf of Mexico and Atlantic Ocean that travel inland. UN ويتلقى النصف الشرقي على اﻷقل ٠٥ سنتيمترا وفي كثر من اﻷحيان أكثر من ذلك بكثير من خلال كتل الهواء الرطبة القادمة من خليج المكسيك ومن المحيط اﻷطلسي والمتجهة إلى داخل القارة.
    The climate is generally subtropical; Mt. Waialeale on Kauai is the wettest spot in the United States, with an average annual rainfall of 1,168 cm. UN والمناخ بصفة عامة دون مداري؛ وجبل واياليلي في كاواي هو البقعة اﻷكثر إمطارا في الولايات المتحدة حيث يبلغ متوسط اﻷمطار السنوية ٨٦١ ١ سنتيمترا.
    Chapter 2 of the Traffic Signage Manual, which deals with vertical signage, provides that posts bearing signs with street names and numbers may be fitted with a plaque 25 cm high by 7 cm wide indicating in Braille the street names and numbers and the four cardinal directions. UN ينص الفصل 2 من دليل إشارات المرور، بخصوص الإشارات العمودية، على أن تُركب على أعمدة اللافتات المتضمنة لأسماء الشوارع وطولها لوحة إعلامية للأشخاص المكفوفين طولها 25 سنتيمترا وعرضها 7 سنتيمترات، تتضمن معلومات بطريقة برايل بشأن أسماء الشوارع المتقاطعة وأرقامها وإشارة إلى الاتجاهات الأربعة.
    They may penetrate 30 centimetres or more into the ocean floor. UN ويمكن أن تحفر لعمق 30 سنتيمترا أو أكثر في قشرة قاع المحيط.
    I was made to sit on chair which was about 20 centimetres high and the back was no more than 15 centimetres and leaning forward. UN وطُلب مني أن أجلس على كرسي يصل ارتفاعه إلى ٢٠ سنتيمترا تقريبا ولا يزيد مسنده عن ١٥ سنتيمترا مع انحناء إلى اﻷمام.
    Growing up to 15 centimetres long, her powerful neurotoxins kill several humans every year. Open Subtitles تنمو ليبلغ طولها 15 سنتيمترا و سمها الزعاف يقتل الكثير من الأشخاص سنويا
    Almost 60 centimetres high, this is the immense flower of the elephant yam. Open Subtitles ارتفاع حوالى 60 سنتيمترا , وهذا هي زهرة البطاطا الضخمة.
    In fact, at just 90 centimetres tall, this elephant was the size of a goat. Open Subtitles ،بطول 90 سنتيمترا فحسب كان هذا الفيل بحجم ماعز
    And the most distant planet, Neptune, 30 astronomical units so 30 centimetres. Open Subtitles وهذا هو الكوكب الأكثر بعدا نبتون ، و 30 وحدة فلكية لذلك 30 سنتيمترا
    It'll take a year for this to develop and when the young one finally does break free, it's already 20 centimetres long. Open Subtitles سوف تحتاج عاما كاملا حتى تتشكل ,وعندما تتمكن الدودة اليافعة اخيرا من الخروج .يكون طولها حوالي 20 سنتيمترا
    The bottom of the skirt shall be no higher than seven inches above the knee. Open Subtitles أسفل التنورة لا يجب أن يكون فوق الركبة بما يزيد عن سبعة عشر سنتيمترا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد