"سوف يقتل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'll kill
• will kill
• gonna kill
• going to kill
• 'd kill
• would kill
• 'll be killed
• will be killed
• 'll get killed
• would be killed
• He'll murder
• will get killed

Maybe you'll solve them. Maybe you'll kill each other.
ربما سوف تحلانها وربما سوف يقتل أحدكما الآخر

He'll escalate his sadism and he'll kill uncontrollably until he finds another spot in the ocean to replace this one.
سوف يصاعد ساديته و سوف يقتل دون رقابة حتى يجد مكان اخر فى المحيط بدلا من هذا المكان

I believe we're dealing with an exceptionally dangerous man who has killed before, and he will kill again if he is allowed.
أعتقد أننا نتعامل مع رجل خطير بشكل استثنائي لقد قتل قبلاً وانه سوف يقتل مرة أخرى إذا سنحت له الفرصة

And if I don't give Roarke the White House, he will kill to get it.
وإذا لم أعطيه البيت الأبيض سوف يقتل للحصول عليه

You keep calling this bullshit, someone else is gonna kill them self!
اذا اسمريت ان تدعو هذا هراء سوف يقتل شخص آخر نفسه

That's what we have to find out here, and fast, because if this spell is allowed to progress much further, one of them is going to kill the other.
ذلك ما علينا اكتشافه هنا، وبسرعة، لأنه لو استمرت التعويذة مُفعّلة أكثر من ذلك، أحدهما سوف يقتل الآخر.

- I'll kill for a burger and fries right now.
أنا سوف يقتل ل برغر وبطاطا في الوقت الحالي.

With that kind of power behind him, he'll kill thousands.
مع هذا النوع من الطاقة ورائه وانه سوف يقتل الآلاف

If we pull that thing out by force, it'll kill Kara.
إذا قمت بسحب هذا الشيء بقوة سوف يقتل كارا

He'll kill himself if he drives in that state.
وقال انه سوف يقتل نفسه اذا كان يدفع في تلك الدولة.

And if it can't complete the integration, then it will kill the girl out of spite.
وإن لم يكن باستطاعته إستكمال الاندماج حينها سوف يقتل الفتاة بسبب الحقد

Nikos will come for you next, and he will kill your wife and your child.
نكوس سوف يأتي لتكون أنت التالي و سوف يقتل زوجتك و إبنك

He will kill every single one of us without hesitation or remorse, and B613 will thrive, stronger than ever.
سوف يقتل كل واحد فينا بلا تردد او تأنيب ضمير وبي 613 ستنمو أقوى من قبل

The reverend's gonna kill everybody, including you. Come on.
القس سوف يقتل الجميع بما فيهم أنت دعنا نذهب

If I hear this song again, I'm gonna kill someone.
وإذا لم أسمع هذه الأغنية مرة أخرى، سوف يقتل شخص ما.

He's gonna kill someone.
حسناً , الأمر يتعلق بزوجي سوف يقتل شخصاً ما

In his mind, he gave you fair warning that he was going to kill again.
في عقله أعطاكِ تحذير عادل أنّه سوف يقتل مرة أخرى

Dennis, has anyone ever announced that they're going to kill someone live on your show?
دنيس، هل أي شخص أبداً أعلن بأنه سوف سوف يقتل أحداً على الهواء مباشرة في برنامجك

He said he'd kill my kid if I didn't find out.
لقد قال انه سوف يقتل طفلي اذا لم اقل له.

He would kill half of his country's population to get the other half.
سوف يقتل نصف سكان بلده لكى يقسمك إلى نصفين

Whoever it is must go away or they'll be killed.
يجب على من يدق أن يذهب من هنا و إلا سوف يقتل

If you go on like this, everyone will be killed in vain.
اذا ذهبت بهذا الشكل سوف يقتل الجميع عبثاً

He'll get killed in that ring.
وقال انه سوف يقتل في تلك الحلقة.

He would be killed before he even got to testify.
انه سوف يقتل حتى قبل ان تحصل على الشهاده

He came to warn me that Damien Thorn is the Antichrist, and He'll murder my baby, like he's killed these others that were born on the same day.
جاء ليحذرنى من أن داميان ثورن هو عدو المسيح و سوف يقتل طفلى.. مثلما قتل الأطفال الآخرين الذين ولدوا فى نفس اليوم

It analyzes the pilot episode of a new TV series and predicts stuff about the story, like who will sleep with who and who will get killed off.
ويحلل الحلقة التجريبية لسلسلة تلفزيونية جديدة ويتوقع الاشياء عن القصة، و مثل الذي سوف ينام مع الذين والذي سوف يقتل حالا.