"سوو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Soo
• Suu
• sue
• Su
• shoo-shoo
• Soe
• Cho
• Shoo
• IN-SU

I thought it would good for Yong Soo to hear.
فكّرت أنّ من الجيد لـ يونغ سوو الإستماع له.

Hey, Park Yong Soo. Why are you in this group?
،أنت، بارك يونغ سوو لماذا أنتَ مع هذه المجموعة؟

But we can't give up on Miss Soo young either.
لكننا لا يمكننا التخلى عن الأنسة سوو يونج أيضا

In September 2011, an article by Daw Aung San Suu Kyi was published in a local journal, her first publication in 23 years.
وفي أيلول/سبتمبر 2011، نُشر مقال بقلم داو أونغ سان سوو كيي في مجلة محلية، وهو أول منشور لها منذ 23 عاما.

(xv) To pursue the dialogue with Daw Aung San Suu Kyi through the Minister of Labour and Liaison Minister;
`15` مواصلة الحوار مع داو أونغ سان سوو كيي من خلال وزير العمل ووزير الاتصال؛

I mean, no offense meant, sue, but when it's just you and me, it's like it's just me.
بالتاكد, اعني لا اسائه يا سوو لكن عندما يكون انا وانتي هنا اشعر بانه انا لوحدي

Han Taek Su is getting more and more abusive. he has even had soldiers stationed inside the house.
هان تايك سوو يزدادُ سوءً أكثرَ فأكثر. باستعمال حماية العائلة المالكة كذريعة، جعلَ الجنودَ يتمركزون داخل المنزل أيضًا.

First, consider the problem of Miss Soo Young's safety.
أولا , إهتم بمشكلة سلامة الأنسة سوو يونج

This is definitely Dae Woong's house by what Byung Soo told me.
هذا بالتأكيد منزل داي وونغ من ما قاله لي بيونغ سوو

Vocalist Kwon Ji Hyuk, Guitarist Lee Hyun Soo.
المغني كوون جي هيوك عازف الجيتار ليي هيون سوو

They only wanted to sign Ji Hyuk and Hyun Soo.
لا يريدون سوى جي هيوك و هيون سوو لتوقيع العقد

Because Hyun Soo didn't play the guitar well, we couldn't finish the performance.
لأن هيون سوو لم يعزف جيداً على الجيتار لم نستطع إنهاء العرض

Kim Deuk Soo, you've brought him here very early.
كيم ديوك سوو لقد أحضرته إلى هنا مبكراً

The statement also welcomed the commitment of the Government to work with the United Nations and the appointment of an officer to liaise with Daw Aung San Suu Kyi.
ورحب البيان أيضا بالتزام الحكومة بالعمل مع الأمم المتحدة وتعيين مسؤول للاتصال في داو أونغ سان سوو كيي.

Aung San Suu Kyi remained in virtual solitary confinement in her house.
ولا تزال أونغ سان سوو كيي في حبس انفرادي فعلي في منزلها.

In the words of the Burmese democracy advocate Aung San Suu Kyi:
وقد جاء على لسان داعية الديمقراطية في بورما أونغ سان سوو كيي:

A good way to start would be to release Aung San Suu Kyi immediately and without conditions and thereby demonstrate the Government's sincere intentions.
ويَحسُن أن تكون البداية إطلاق سراح أونغ سان سوو كيي فورا ودون شروط، وبذلك تدلل الحكومة على صدق نواياها.

No, sue, the fact is you've never given other students
لا سوو , الواقع انك لم تعطي الطلاب الاخرين

Sing something! sue, you can't talk to kids that way.
سوو , لا يمكنك التحدث مع الاطفال بهذه الطريقة

Well first, don't let sue distract you, all right?
ويل اولا, لا تدع سوو تشتت انتباهمم , حسنا؟

The most likely to notice change in the Royal Family would be Han Taek Su. right?
وعلى الأغلب، لنْ يُلاحظ التغيير في العائلة المالكة سِوى هان تايك سوو. إذا توجّب علينا التخلّص منه لنتمكّن من الهروب، فإن فعل ذلكَ بواسطة القنبلةَ لنْ يكونَ صعبًا، صحيح؟

Wake up, Yong Su.
استيقظ، يونغ سوو.

♪ Shoo, shoo-shoo, shoo-shoo, Shoo, Sugar Town ♪
♪ سوو سوو سوو ♪ ♪ سُكرة المدينة ♪

27th plenary meeting Tribute to the memory of H.E. Mr. Soe Win, Prime Minister of Myanmar
الجلسة العامة 27 تحية إجلال لذكرى معالي السيد سوو وين، رئيس وزراء ميانمار

So Yeon Cho, his style that you like wearing uniforms that are too small like this?
جو سوو يون. لماذا زيّك ضيقٌ جدًا؟ أهذا طِرازك الخاص؟

Before IN-SU talked about Sae-hee, I didn't know who it was.
قبل أن يتحدث إن سوو بشأن ساي هي, لم أكنّ أعلم من يكون.