"سيجارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a cigarette
• smoke
• cigarettes
• a cigar
• joint
• a fag
• - Cigarette
• smokes
• cigarette butt

I mean, what kinda idiot smokes a cigarette in the bathroom?
أعني، أي نوع من الأغبياء قد يدخن سيجارة في الحمام؟

Okay, I just need to clear my head, have a cigarette.
حسناً ، أحتاج فقط إلى ايقاظ ذهني سأشرب سيجارة ..

On his 18th birthday, will you share a cigarette with him?
على عيد ميلاده الثامن عشر، هل ستشترك في سيجارة معه؟

Wait until lunch is served. Say you want a smoke.
انتظر حتّى يُقدم الغداء أخبرهم أنك تريد تدخين سيجارة

I am paying a top-notch photographer to sit around and bitch about how hard it is to find French cigarettes in Los Angeles.
لقد اشتريت مصور من الدرجة الاولى للجلوس حول عاهرة تخبرني عن كيف من الصعب أن تجد سيجارة فرنسية في لوس انجلوس

That's a cigarette filter, which is your signature, isn't it?
إنه فلتر سيجارة والذي هو توقيعك أليس كذلك ؟

You know,never smoked a cigarette in her whole life, only to die of lung cancer eight months ago.
تعرفين, لم تتدخن سيجارة واحدة في حياتها كلها حتى تموت من سرطان الرئة منذ ثمانية اشهر

A piece of blade and a cigarette in mouth can help too.
قطعة نصل و سيجارة في الفم من الممكن أن تساعد أيضا

Hey, just offering you a cigarette, my man. Ain't no big deal.
أنا فقط أقدم لك سيجارة يا رجل , ليس بالشيء الكثير

I haven't smoked a cigarette in almost two days.
أنا لَيْسَ لِي مدخّنُ سيجارة في تقريباً يومين.

You call the fire department when someone lights a cigarette?
تدعو قسم الحريق اذا اشعل شخص ما سيجارة ؟

Stuff just happens, okay? Last week my kid ate a cigarette.
إن الأشياء قد تحدث فمثلا ابني اكل سيجارة الأسبوع الماضي

Right as rain... By the time a cigarette burns through.
سيكون بخير حال في غضون إحتراق سيجارة حتّى آخرها.

It's hard waiting for important news without a cigarette.
من الصعب انتظار الأخبار المهمة من دون سيجارة

Have a cigarette at least. I keep them, for non-smokers.
خذ سيجارة صغيرة علي الأقل احتفظ بهم لغير المدخنين

Someone left the stove on. She lit a cigarette.
لقد ترك أحدهُم الفُرن مُشتعِلاً وترك خلفه سيجارة

And the next time someone asks you if you want a cigarette, you don't whine and say, "I'm quitting".
في المرة القادمة فيما إذا سألك أحدهم إذا كنت تريد سيجارة لا تنتحب وتقول أنك مقلع عنه

I was just about to have a smoke. Join me?
كنت اريد الحصول على سيجارة .هل تود الانضمام معي؟

In 1910, the U.S. Was producing ten billion cigarettes a year.
1910,في الولايات المتحدة كانت تنتج عشرة بليون سيجارة في السنة.

I really think I should get you a cigar or something.
. انا حقاً اعتقد انه يجب عليا ان احضر لك سيجارة او اي شئ

Don't bother I've never done anything more than smoke a joint.
لا تقلقي، لم أفعل غير أني قمت بتدخين سيجارة حشيش

Being a cunt is bad for your health, I'm just smoking a fag.
لكون العاهرة مُضرة على صحتك، سوف أقوم بتدخين سيجارة.

- Cigarette. - cigarettes contain carcinogens... which may cause cancer in carbon-based life forms.
سيجارة السجائر تحوى مواد مسرطنة

cigarette butt, to see if we can pull any DNA from it.
عقب سيجارة, لأرى إن كان باستطاعتنا سحب أي حمض نووي منها