| I guess we're next. I do have something for you. ? | Open Subtitles | لدي شيء لك ياللروعة، لقد كان ذلك سريعاً تذكرة طائرة |
| I was just nervous, because I was scared about writing something for you, a writer. | Open Subtitles | كنت متوتراً بشأن كتابة شيء لك لكونك كاتبة |
| Speaking of which... I got something for you. A reward for you standin'up in that last lick. | Open Subtitles | بالحديث عن هذا، لديّ شيء لك مكافأة لالتزامك في المهمة الأخيرة |
| If he attempts to pass you something, do not take it. | Open Subtitles | ولا تقتربي منه إذ حاول تمرير شيء لك لا تأخذيه |
| Not at all. Can I... Can I get you something? | Open Subtitles | لا إطلاقا ، أيمكنني أيمكنني إحضار شيء لك ؟ |
| I know you had a traumatic brain injury, and I'm not supposed to say anything to you, but I really need to say something to you, because I really need you to remember! | Open Subtitles | أعرف أنه لديك أصابة بالدماغ وأنا ليس من المفترض أن أقول أي شيء لك لكن أنا حقاً أريد قول شيء ما لك |
| So unless you can prove probable cause or an imminent threat, we don't have to show you anything. | Open Subtitles | ما لم تتمكني من إثبات سبب مرجح أو تهديد وشيك، لسنا مضطرين لإظهار أي شيء لك |
| I think this young lady might have something for you. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه السيدة الشابة قد يكون لديها شيء لك. |
| I've got something for you that I brought all the way from England. | Open Subtitles | أنا عندي شيء لك أنني جلبت على طول الطريق من إنكلترا. |
| He said that he's been back in town for a few months and he has something for you. | Open Subtitles | لقد قال أنه عاد إلى المدينة منذ بضعة أشهر . و لديه شيء لك |
| You're a good maid of honor. Which reminds me, got a little something for you. What? | Open Subtitles | انت وصيفة جيدة مما يذكرني ,لدي شيء لك ما هو؟ |
| Yeah, I'm gonna get out of town for a while till this thing blows over, but, um, before I go, I have something for you. | Open Subtitles | نعم، أنا ستعمل خروج من المدينة لفترة من الوقت حتى هذا الشيء ضربات أكثر، ولكن، أم، قبل أن أذهب، لدي شيء لك. |
| Before you leave town, Irving has something for you. | Open Subtitles | بوش قبل ان تغادر المدينة ايرفنغ لديه شيء لك |
| I have something for you, but I couldn't give it to you until today. | Open Subtitles | لدي شيء لك لكني لم استطع اعطاءه لك حتى اليوم |
| I'm... I'm actually glad you're here. I got something for you. | Open Subtitles | إنّي بالواقع سعيد بوجودك هنا، لديّ شيء لك. |
| This will not take so long. We wanted to bring you something. | Open Subtitles | هذا لن يأخذ وقتاً طويلاً أردنا إحضار شيء لك |
| But over time, I was determined to leave you something behind, to give you the one thing that no one could ever take away... and that would make you strong enough to understand their world, | Open Subtitles | ولكن مع الوقت، كنت عازماً على ترك شيء لك لأعطيك الشيء الذي لا يمكن لأحد أن يسلبه منك وسيجعلك قوية كفاية لتفهمي عالمهما |
| Let's see if we can find you something better than that. | Open Subtitles | دعنا نرى إن كان يمكننا إيجاد شيء لك شيء أفضل من ذلك |
| Artie, she's gonna describe something to you, and I want you to make a sketch. | Open Subtitles | أرتي, ستقوم بوصف شيء لك, وأريـُـدك أن ترسم هذا الشيء |
| I cannae get you anything for a few days, pal. I need to find somebody to buy this shit first. | Open Subtitles | لايمكنني جلب شيء لك لعدّة أيام ياصاح أولًا عليّ إيجاد أحد يشتري هذه الأغراض السيئة |
| Did she say anything to you before you left last night? | Open Subtitles | هل قامت بقول شيء لك قبيل مغادرتك الليلة الماضية ؟ |
| Hold on, let me see if there's anything for you. | Open Subtitles | مهلاً، دعني أرى إنّ كان هُناك .أيّ شيء لك |
| Hey, Lewis. Brought something for ya. | Open Subtitles | يا لويس احضرت شيء لك |
| Besides, it's a suicide. There's nothing for you to solve. | Open Subtitles | وأيضاً هي عملية إنتحار، لا يوجد شيء لك لتحلّه. |
| I don't have to prove a damn thing to you. | Open Subtitles | أنا لم يكن لديك لاثبات اي شيء لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 