عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"طافي" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"طافي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| This is floating ice, and there's Iand-based ice on the down slope of those mountains. | Open Subtitles | هذا ثلج طافي وهناك ثلج على الطبقة الأرضية أسفل منحدرات تلك الجبال |
| It blew books off shelves from 20 feet away... and scared some poor librarian. | Open Subtitles | جذع كامل طافي الظهور البخاري. نَفخَ الكُتُبَ مِنْ رفوفِ مِنْ 20 قدمِ بعيداً... وخائف بَعْض المكتبي الفقيرِ. |
| What's there to be scared of? | Open Subtitles | افففف خلك طافي بس |
| It was diagnosed as free-floating anxiety. | Open Subtitles | هو شخّص كقلق طافي. |
| 'Cause I didn't ask for a floating seat. | Open Subtitles | لأنني لم أطلب كرسيا طافي |
| I found a body floating in the water. | Open Subtitles | وجدت جسد طافي على الماء |
| The arrest of Gareth Cawood follows one of the biggest murder investigations ever mounted in England, | Open Subtitles | جاء بعد واحدة من اضخم التحقيقات فى جرائم القتل... حدثت فى بريطانيا. عثر على جثة "لورين" الشهر الماضى طافي على قنال فى شرق لندن. |