I think Tony Nathan's the best running back in the country. | Open Subtitles | أظن أن طوني ناثان هو أفضل راكض خلفي في البلاد |
Takitani Shozaburo wasn't naturally suited to being a father, nor was Tony Takitani naturally suited to being a son | Open Subtitles | تاكيتاني شوزابورو لم يكن ،مهيئاً كـ أبٍ بالفطرة ولا طوني تاكيتاني, لم يكن .مهيئاَ للعب دور الأبن |
Tony called a second-hand record shop for an appraisal | Open Subtitles | اتصل طوني بمتجر اسطوانات مستعملة للحصول على تثمين |
It's a fucking automatic, Tony. What are you doing? | Open Subtitles | إنها نظام اوتوماتيكي يا طوني ما الذي تفعله؟ |
Then Tony had to go and Jujitsu Mr Michelle's cos... | Open Subtitles | وبعدها، اضطر طوني للذهاب للتدريب وقريبة السيد ميشيل .. |
I don't think I can wait any more, Tony. | Open Subtitles | لا اعتقد بإني استطيع الانتظار اكثر يا طوني |
You know what they say about a watched pot, Tony. | Open Subtitles | رن. انت تعرف ماذا يقولون عن حراسة الوعاء طوني |
Tony Hamilton, but everybody just calls me big Tony. | Open Subtitles | طوني هاميلتون و لكن الجميع ينادونني طوني الضخم |
You know, you've been different these past few weeks, Tony. | Open Subtitles | أتعرف, أنت مختلف هذه الأسابيع القليلة الماضية, يا طوني |
Tony, there's a lot of people living in here. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشخاص يعيشون هنا يا طوني |
Tokelau's constitutional and legal adviser, Tony Angelo, also participated in the seminar in an expert capacity. | UN | كما شارك في الحلقة الدراسية طوني أنجيلو، المستشار الدستوري والقانوني لتوكيلاو، بصفة خبير. |
I would like to return to the remarks made by former Prime Minister Tony Blair. | UN | وأود أن أعود إلى الملاحظات التي أبداها رئيس الوزراء السابق طوني بلير. |
13. In a message broadcast on 24 December 1999, the Prime Minister of the United Kingdom, Mr. Tony Blair stated: | UN | 13 - وفي رسالة أذيعت يوم 24 كانون الأول/ديسمبر 1999، صرح طوني بلير رئيس وزراء المملكة المتحدة قائلا: |
British Prime Minister Tony Blair recently said in a speech that the Security Council in its present form is no longer legitimate. | UN | وقال رئيس الوزراء البريطاني طوني بلير مؤخرا في خطاب له إن مجلس الأمن بهيئته الحالية لم يعد شرعيا. |
We, therefore, welcome the initiative of British Prime Minister Tony Blair in setting up the African Commission. | UN | ولذلك، نرحب بمبادرة رئيس وزراء بريطانيا طوني بلير بإنشاء اللجنة الأفريقية. |
Chairperson: Mr. Tony Belcourt, Mettis National Council; | UN | الرئيس: السيد طوني بلكور، مجلس ميتّيس الوطني؛ |
A few days is a big problem-- the body needs rest, Tony. | Open Subtitles | بضعة أيام هي مشكلة كبير, أنت تحتاج للراحة يا طوني |
Side effects include increased risk of stroke, memory loss, hallucinations, Tony. | Open Subtitles | وتشمل الآثار الجانبية زيادة خطر الاصابة بالجلطة الدماغية، فقدان الذاكرة، الهلوسة، طوني. |
Uh, her absence is difficult for all of us, Tony. | Open Subtitles | اه، غيابها صعب بالنسبة لنا جميعا ، طوني . |
Just relax, Toni, I'm here if you need me. | Open Subtitles | هيا استرخي طوني أنا هنا إذا احتجت مساعدة |
Ton', these new phone systems-- hold, conference- sometimes i get confused. | Open Subtitles | (طوني) هذه الهواتف الحديثة الأنتظار و .. مؤتمر على الهاتف -أحياناً أرتبك |
Don't look back, Tony. Hey, Tone. | Open Subtitles | لا ننظر إلى الوراء، طوني. مرحباً طوني |