عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عجلان" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"عجلان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| The Council decided, in accordance with article 12 of its Statutes, to renew the mandate of the Assistant Secretary-General for Economic Affairs, Mr. Ajlan Bin Ali Bin Umran al-Kawari, for a period of three years beginning on 1 April 1999. | UN | قرر المجلس الوزاري عملا بالمادة الثانية عشرة من النظام اﻷساسي للمجلس، التجديد لﻷمين العام المساعد للشؤون الاقتصادية سعادة المهندس/ عجلان بن علي بن عمران الكواري لمدة ثلاث سنوات ابتداء من اﻷول من شهر نيسان/أبريل ١٩٩٩م. ــ ــ ــ ــ ــ |
| 22. Mr. Ajlaan (Saudi Arabia) said that drug abuse was a latter-day plague that affected the whole of the international community. His Government considered the phenomenon to be a more serious threat than weapons, and wished to protect Islamic society in Saudi Arabia from it and to maintain the quality of life of its citizens. | UN | ٢٢ - السيد عبد الباقي أحمد عجلان )المملكة العربية السعودية(: لاحظ أن مشكلة المخدرات هي آفة العصر بكل معنى الكلمة، فهي آفة ما زالت تؤرق المجتمع الدولي بأسره، وأن حكومة المملكة ترى في هذه اﻵفة تهديدا أخطر من تهديد اﻷسلحة الفتاكة، وهي حريصة على سلامة المجتمع اﻹسلامي في المملكة ونظافته وعلى السمو به لما يليق بالمواطن في كافة جوانب حياته. |