عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عفارة" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"عفارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| 2. 8 March: 16 spherical bombs on the land of the village of Bakhira, Hammam al-Alil subdistrict | UN | ٢ - بتاريخ ٨ آذار/مارس ١٩٩٤ )١٦( قنبلة كروية في عفارة قرية باخيرا ناحية حمام العليل |
| There were also reports of SAF aerial strikes on suspected armed rebel positions in East Jebel Mara locality in South Darfur, the Afara mountains and Tabit in North Darfur, and Um Gonya area in South Darfur. | UN | ووردت أيضاً بلاغات بشأن ضربات جوية نفذها السلاح الجوي السوداني ضد مواقع مشتبهة للمتمردين المسلحين في محلية شرق جبل مرة بجنوب دارفور، وفي جبال عفارة ومنطقة تابِت بشمال دارفور، وفي منطقة أم غونيا بجنوب دارفور. |
| 39. Ms. Afara (Yemen) said that her country had been among the first to accede to the Convention on the Rights of the Child and its optional protocols and was working to implement them by fulfilling its reporting obligations and enacting and revising domestic child protection laws. | UN | 39 - السيدة عفارة (اليمن): قالت إن بلدها كان من أوائل البلدان التي انضمت إلى اتفاقية حقوق الطفل والبروتوكولين الاختياريين الملحقين بها ويعمل على تنفيذها من خلال الوفاء بالتزاماتها المتعلقة بتقديم التقارير وسن وتنقيح قوانينه المحلية لحماية الطفل. |