| Does this sudden onset alcoholism have something to do with Blair? | Open Subtitles | هل رغبتك الشديده لتناول الكحول لها أي علاقة ب بلاير |
| I'm guessing it has something to do with the black magic, something violent or sexual, maybe both. | Open Subtitles | اعتقد انه لديه علاقة ب السحر الاسود شيء عنيف او جنسى ربما كلاهما |
| Finance Minister Bent Sejrø had an affair with Yvonne Kjær | Open Subtitles | وزير المالية بنت سيريو كان على علاقة ب ايفون كيير |
| That I had an affair with Jordan Wilder. | Open Subtitles | أني كنت على علاقة ب جوردان وايلدر |
| Maybe one with a relationship with Wolfram Hart. | Open Subtitles | ربما شخص له علاقة ب(وولفرام و هارت) |
| relation to Walter Brady? | Open Subtitles | لك علاقة ب(والتر برادلي) ؟ |
| It was only when they made the connection to Robert Durst. | Open Subtitles | ولكن فقط عندما جعلوا الأمر له علاقة (ب (روبرت درست |
| I will do some digging during the break on my side of the pond and see if I can come up with anything to do with your AIC. | Open Subtitles | سأقوم ببعض البحث خلال إستراحتي على جانب البركة وأرى إن كنت أستطيع الخروج بشيئ له خاصتك AIC علاقة ب |
| I'm pretty sure it something to do with some shit Trevor did. | Open Subtitles | " و لكن انا متأكد بأن هذا له علاقة ب "تريفور |
| You said this all had something to do with Kagame... you said you knew what I was going to become. | Open Subtitles | قلتِ أن الأمر كله له علاقة ب " كاجامى " قلتِ أنكِ تعلمين مستقبلى |
| We know this has got something to do with Bill Carlton. | Open Subtitles | نعلم بأنّ له علاقة ب بيل كارلتون |
| I thought it may have something to do with Bjorn. | Open Subtitles | أعتقدت أنه من الممكن أن يكون له علاقة ب (بيورن). |
| - Are you having an affair with Helen Sinclair? | Open Subtitles | -هل أنت على علاقة ب " هيلين سينكلير " ؟ |
| Dad was having an affair with Fey for 20 years, and you didn't know? | Open Subtitles | , هل كان ابي علي علاقة ب (في سومر) لمدة عشرين سنة ولم تكوني تعلمي ؟ |
| Are you having an affair with Freja? | Open Subtitles | هل انت على علاقة ب فريا؟ |
| - Any relation to Chayton Littlestone? | Open Subtitles | أية علاقة ب(شيتون ليتلستون)؟ |
| Any connection to the jane doe found last year. | Open Subtitles | هل هناك علاقة ب(جين دو) التي وجدت العام الماضي؟ |
| Does this have anything to do with Brandon Slade? | Open Subtitles | " هل لهذا اى علاقة ب" براندون سلات |
| Aria, if, if you and your friends think that this guy is in any way connected to Charles... | Open Subtitles | اريا , اذا انتي واصدقائك تعتقدون... ان هذا الشخص بشكل او بآخرة لع علاقة ب تشارلز |
| I had nothing to do with that bomb in Julia's office. | Open Subtitles | ما كَانَ عِنْدي علاقة ب تلك القنبلةِ في مكتبِ جوليا. |
| Are... are you saying they're related to that Joe Ryan? | Open Subtitles | هيه... أتقول أنه لهما علاقة ب(جو ريان) ؟ |
| It all has to do with Warner Kaminsky. | Open Subtitles | الأمر كله له علاقة ب وارنر كامنسكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 