Good night, gender-transitioned co-worker we had a whole meeting about. | Open Subtitles | عمت مساء أيها الزميل المتحول جنسيا الذي خضنا اجتماع كامل بشأنك |
I'll wake you at seven. The boat goes at noon. Good night. | Open Subtitles | سأوقظك في السابعة القارب يغادر في الظهيرة، عمت مساء |
I want to go through life... jumping into fountains naked. Good night. | Open Subtitles | اريد ان اتمتع بحياتي,اقفز داخل النافورات عاريه عمت مساء |
Good evening, sir. Did you find your glasses? | Open Subtitles | عمت مساء سيدي هل عثرت على نظاراتك؟ |
Good evening, officer. I'm researching my movie. | Open Subtitles | عمت مساء ايها الضابط انا اصور فيلما |
- Good afternoon, Lieutenant Dish. - Good afternoon, Captain Hawkeye. | Open Subtitles | ـ عمت مساء ملازم ـ عمت مساء نقيب هوكاي |
- Good night, grandpa. - Night, pops. | Open Subtitles | تصبح علي خير يا جدي عمت مساء يا بوب |
Bingo, there you are, and my welcoming committee dropped his knife and it's Good night. | Open Subtitles | و المرحب بى يلقى بسكينه و يقول عمت مساء |
- Great to see you. - Good night. Take care. | Open Subtitles | من العظيم رؤيتك عمت مساء , اعتني بفسك |
Good night, Max. Good night, Ted. | Open Subtitles | عمت مساء ً ماكس عمت مساء ً تيد |
Good night, Peter. | Open Subtitles | عمت مساء يا بيتر |
Let's go. Thanks for watching her. Good night, uncle pope. | Open Subtitles | شكرا لرعايتك لها - عمت مساء عمي (بوب) - |
Good night, buddy. | Open Subtitles | عمت مساء يا صديقي |
Good night, Doc. | Open Subtitles | عمت مساء أيها الطبيب |
Good night, Doc. | Open Subtitles | عمت مساء أيها الطبيب |
Good night, little cuz. | Open Subtitles | عمت مساء أيها النسيب الصغير |
Good evening, Princess Shaista. | Open Subtitles | عمت مساء أيتها الأميرة ً شاييـستا ً |
And Good evening to you, Siam Palace. | Open Subtitles | "عمت مساء يا قصر "سايام * قصر سايام: مطعم للوجبات السريعة * |
Somebody's up. Hello, Good evening. I'm doctor Levinson. | Open Subtitles | احدهم استيقظ, هاللو عمت مساء, انا الدكتورة (ليفنيستون) |
Yes, Good afternoon, sheriff. Greetings. | Open Subtitles | نعم , عمت مساء سيدي العمدة تحياتي. |
Goodnight, sweet Charlie, head toward the light." | Open Subtitles | عمت مساء , حبيبي تشارلي " اتجه نحو النور |
- Evening, chef. - Ordering deux filet. | Open Subtitles | عمت مساء ايها الشيف طلبين شرائح |