عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عوم" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"عوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| In the event of a water landing, your seat cushion can be used as a flotation device. | Open Subtitles | ،وفي حال هبطنا على سطح المياه بإمكانكم إستخدام وسائد مقاعدكم كأداة عوم |
| In the event of a water landing... you will find several flotation devices... on board the aircraft. | Open Subtitles | فى حالة حدوث هبوط على الماء ستجد أجهزة عوم عديدة على الطائرة |
| Your seat cushion may be used as a floatation device. | Open Subtitles | وسادة مقعدك يمكن أن تستخدم كأداة عوم |
| I'm sorry to interrupt rubber-ducky time, but we've got a client consult. | Open Subtitles | حسنا ، أسفة على مقاطعة " عوم البطة " هذا -ولكن يجب أن نتشاور بشأن عميل؟ |
| Her body's floating in Glenview Lake. | Open Subtitles | عوم جسمها في بحيرة غلينفيو. |
| Wait a second. Wait a second. Just dog-paddle. | Open Subtitles | انتظر لحظه , انتظر لحظه فقط عوم كلابى . |
| No, I am the unplanned but happy result... of a Wabash River float trip. | Open Subtitles | كلا، أنا الغير مخطط لها ولكن نتيجة سعيدة لرحلة عوم بنهر (ويباش). |
| Are they really going skinny dipping? | Open Subtitles | هل سيقومون فعلاً بـ "عوم العرآة"؟ |