| I think he just popped upstairs with Gav. | Open Subtitles | اعتقد انه صعد مع غاف لطابق العلوي |
| Gav is really fun, guys. | Open Subtitles | غاف , طريف للغاية |
| So, talk to me, Gav. | Open Subtitles | لذلك، يتحدث معي، غاف. |
| 'And from there I went to bada Gaav, where..' | Open Subtitles | ".. ومن هناك توجّهتُ إلى "بادا غاف"، حيثما" |
| They were saying they will settle down in'bada Gaav'. | Open Subtitles | كانا يقولان أنهما "سوف يستوطنان في "بادا غاف |
| So where we going, Guv? | Open Subtitles | إلى أين نذهب (غاف)؟ |
| You're a private chef, Uncle Jav. | Open Subtitles | العم "غاف" لديكِ عبارة عن طاهي خاص |
| Gav, you're quick. | Open Subtitles | غاف),أنت سريع) ... ربما يكون خبرك العاجل القادم |
| I'm happy for you, Gav... seeing someone. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك يا (غاف).. تواعد أحدهم |
| 'Then there's Gav, the team's mechanic.' | Open Subtitles | وأيضاً، هناك (غاف)، ميكانيكي الفريق |
| [ cellphone ringing ] [ beep ] Hey, Gav, when are they getting us out of here? | Open Subtitles | مرحباً (غاف) متى سيخرجونا من هنا ؟ |
| Gav. | Open Subtitles | (غاف) |
| Gav! | Open Subtitles | (غاف)! |
| - Gav... - Hmm? | Open Subtitles | ... (غاف) |
| Who will I look for in'bada Gaav'now? | Open Subtitles | مَن يتعيّن علي البحث عنه في "بادا غاف" الآن؟ |
| And he said that this mystery will unfold in'bada Gaav'. | Open Subtitles | "وقال أن هذا اللغز سيظهر للعَيَان في "بادا غاف |
| Yes. bada Gaav. | Open Subtitles | "أجل، "بادا غاف |
| - No, Guv. | Open Subtitles | لا، يا"غاف". |
| - Hey! - Hey, Uncle Jav! | Open Subtitles | هاي - "مرحبًا عمي "غاف - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني