"غرفته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• his room
• his bedroom
• his chambers
• roommate
• rooms
• the room
• his quarters
• a room
• chamber
• hotel room
• his rented
• own room

I walked by his room, and his bed was made.
أنا فحسب .. مررت على غرفته ووجدتُ فراشه مرتّباً

For example, his shirt smells like the cheap perfume in his room.
على سبيل المثال، رائحة قميصه مثل رائحة العطر الرخيص في غرفته.

So, Syd went into his room alive, no one else came in or out of it, and yet, he was murdered?
ذلك، ذهب سيد في غرفته على قيد الحياة، لم يأت أحد آخر أو للخروج منه، وحتى الآن، تم اغتياله؟

Why would you be up in his room when you supposed to be in your own room?
لماذا يكون ما يصل في غرفته عند من المفترض أن يكون في الغرفة الخاصة بك؟

He has a computer console in his room, and I'm willing to bet he never security encrypted the camera.
لديه كمبيوتر تحكم عن بُعد في غرفته وأنا على أستعداد بالمراهنة أنه لم يقم بتشفير الكاميرا الأمنية

When I went into his room, there was a little light on.
، عندما دخلت إلى غرفته كان يتواجد هُناك بعض الضوء الخافت

You did. I'll never forget the giggling coming from his room.
لقد فعلت لن انسى أبداً تلك القهقهة الخارجة من غرفته

I thought you could persuade Mr. Finch to share his room.
إعتقدت بأنّك يمكن أن أقنع السّيد فينتش للإشتراك في غرفته.

Uh, If He's Not In his room, I Don't--
لا نحن بحثنا في غرفته انه ليس فيها,حسنا؟

And what the fuck were you doing in his room, anyway, Darren?
وماذا كنت تفعل في غرفته ، على أي حال ، دارين؟

I didn't believe it either. But I was in his room.
انا ايضا لم اصدق فى البداية لكنى كنت في غرفته

He's not there, but look what I found in his room.
انه ليس هناك ، ولكن انظر ماذا وجدت في غرفته.

Are you sure that it was 10 minutes before 11:00 when you went up to his room?
هل أنت واثق أنها كانت الحادية عشرة إلا عشر دقائق حين ذهبت إلى غرفته ؟

Maybe it's up in his room. What you guys looking for?
ربّما فى غرفته بالأعلى ما الذى تبحثون عنه يا رجال؟

It appears to have been taken from the case in his room.
يبدو أن أحدًا ما قد أخذها من العلبة الموجودة في غرفته

My associates just found sale-weight heroin in his room.
زملائي عثروا على هروين جاهز للبيع في غرفته

Dude, this kid has a mini fridge in his room.
يا صاح، هذا الطفل لديه ثلاجة صغيرة في غرفته

his room's through the back, get him some clothes.
غرفته من الخلف، اذهب واحضر له بعض الثياب

In fact, he has another woman in his room right now.
. في الحقيقة ، لديه إمرأة أخرى في غرفته الآن

I have this neighbor and he built a Jacuzzi in his bedroom and it has a running aqueduct connected to a wading pool outside.
أنا أملك هذا الحي و هو قد بنى هذا الجاكوزي في غرفته و به قناة جارية متصله ببركة متقنة الصنع في الخارج

I would wait in his chambers for hours so he could use me when he was bored.
كنت أنتظر في غرفته لساعات حتى يتمكن من استخدامي عندما يشعر بالملل

His roommate said that's the last time he saw him.
لقد قال زميل غرفته أنها كانت أخره مره رأه

The king will see you in his private rooms tonight alone.
‫سيراك الملك في غرفته الخاصة ‫الليلة على انفراد ‫

And when I say suicide, I say to be alone in the room with the weapon in the hand.
و عندما أقول انتحار . فإنه كان وحيداً في غرفته و تم العثور على مسدس في يده

But I imagine Marley here would like to entertain you, privately, in his quarters.
ولكن أتصور مارلي هذا يرغب بذلك سراً في غرفته

We got a little garden now and they've each got a room of their own.
عندنا حديقة الآن، ولكل منا غرفته الخاصة.

Judge Cobian arranged for us to watch the trial in his private chamber.
قام القاضي كوبين بالسماح لنا بمتابعة المحاكمة في غرفته الخاصة.

He drank a bottle of scotch and then tidied his hotel room.
كان يشرب زجاجة من السكوتش . وبعدها يقوم بترتيب غرفته بالفندق

Mr. Sedhai spent the night of 18 December in his rented room in Swayambu.
وقد أمضى السيد سيدهاي ليلة 18 كانون الأول/ديسمبر في غرفته التي استأجرها في سواينبو.