"غسق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Dusk
• twilight
• duskiness

The Nine Realms are not eternal. They had a dawn as they will have a Dusk.
العوالم التسعة ليست أبدية، لديهم فجر وكذلك غسق.

The watercolor twilight Dusk was ending.
كان غسق الشفق ذو المياه الملونة قد انتهى

I embroidered none-stop, from Monday Dusk till Wednesday morning,
طرزت بلا توقف من غسق الإثنين حتى صباح الأربعاء

I don't know, I'm too busy watching the twilight films, they're good.
أنا لا أَعْرفُ، أَنا مشغولُ جداً مُرَاقَبَة غسق أفلام، هم جيدون.

I speak to you, Mr. President, in the twilight of a century that awaits the dawn of a fresh one.
إننــي أخاطبكــم، سيــدي الرئيس، فــي غسق قــرن ينتظــر بــزوغ فجــر قــرن جديد.

The United Nations must ensure that the twilight of the twentieth century is not as bloody as was its dawn.
ويجب أن تكفل اﻷمم المتحدة ألا يكون غسق القرن العشرين دمويا كما كان فجره.

- A duskiness.
- غسق

We're up to Dusk, the night of the sinking. - 6 hours to go.
إنّنا على أعتاب غسق ليلة الغرق، بقي على ذلك 6 ساعاتٍ.

Turkey’s Democratic Dusk
غسق الديمقراطية في تركيا

We're the Dusk and Dawn brothers. We rule Yutaka City.
إننا الأخوة (غسق) و(فجر) ونحن نحكم (يوتاكا)سيتي

"Haystacks, Dawn", "Haystacks, Dusk".
(و هما لوحة (فجر اكوام التبن (و لوحة (غسق اكوام التبن

"Haystacks, Dusk" was put on display in Paris at the Jeu de Paume.
و لكن لوحة (غسق اكوام التبن) عرضت (في (باريس) في متحف (جو دو بوم

For the next 67 years, the whereabouts of Haystacks, Dusk has proved one of the art world's most tantalising mysteries.
خلال اعوام ال67 التالية ان مكان (لوحة (غسق اكوام التبن اثبت انه واحد من الأكثر الألغاز مثيرة في العالم

For years now, Shabandar has been seeking Haystacks, Dusk with a passion bordering on monomania.
منذو اعوام لغاية الأن, (شابندر) يلاحق (لوحة (غسق اكوام التبن بشغف يقترب من الهوس الأحادي

Haystacks, Dusk.
انها لوحة ( غسق اكوام التبن) المونية

Wind in our hair, iridescent twilight, cheap motels.
الريح في شعرنا, نع غسق بلون قوس قزح, ونُزُل رخيص الثمن..

So the real question is not so much who these men are, but what on earth dinosaurs are doing in the last twilight of the 20th century.
لذا فإن السؤال الحقيقي ليس بالضرورة من يكون هؤلاء الناس لكن ماذا تفعل الديناصورات هنا في آخر غسق القرن العشرين؟

Above it hangs a thick cloud of oily dark smoke that, on some days, brings a chilly twilight at noon, as well as still-uncharted perils to health.
وتعلو الكويت سحابة كثيفة من الدخان النفطي المظلم الذي يحوّل ظهيرة بعض اﻷيام إلى غسق بارد فضلاً عما يسببه من مخاطر للصحة لم تحدد بعد.

We are interested in making the Organization capable of reacting more rapidly and efficiently to the current needs of Member States and to the new global challenges at this twilight of the millennium.
ونحن مهتمون بجعل المنظمة قادرة على الاستجابة بشكل أكثر سرعة وفاعلية للاحتياجات الراهنة للدول اﻷعضاء وللتحديات العالمية الجديدة في غسق اﻷلفية.

The twilight of the gods will happen like this
غسق الآلهة سيحدث بتلك الطريقة.