"غيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Game
• Gim

Her uncle was steward to the Queen's Privy! She got plowed on a pile of hay in Game of Thrones.
عمها كان خادم مراحيض الملكه لقد إختفت في كومة غش بـ غيم اوف ثرونز

Is that, like, a Game of Thrones thing?
هل هذه حلقه من " غيم اوف ثرونز " ام ماذا ؟

Me likey Sushi, me likey "Game of Thrones", me likey chardonnay.
أحب لي سوشي، أحب لي "غيم أو ثرونز"، أحب لي "شاردوناي".

You have once really followed Gim Jung Seok of a Japanese business group.
لقد سبق وان اتبعت غيم جونغ سوك وهو رجل اعمال ياباني

Sir Gim Hong Ryuk, is a translating official here at the embassy.
السيد غيم هونغ ريوك انه مسؤول بالترجمه بالسفارة

Ttanya did translations by the King's side, and stood on the opposite side from Gim Hong Ryuk and Weber.
تانيا قامت بالترجمه للملك ووقف بضد غيم هونغ ريوك وويبر

His favorite TV show is Game Of Thrones and his favorite band is The Thermals.
مسلسله التلفزيوني المفضل "غيم أوف ثرونز" وفرقته المفضلة "ذا ثيرمايلز".

It was like Khaleesi from "Game of Thrones" except it was raven black, and I was just brushing it slowly and tenderly and I was getting him ready for school.
كان مثل شعر (كاليسي) من (غيم أوف ثرونز) بإستثناء أنه كان أسود وكنت أمشّطه ببطئ وحنان وكنت أجهّزه للذهاب للمدرسة

Hi, I'm Helen Miller, Fish and Game.
مرحباً، أنا (هيلين ميلر) من "فيش آند غيم"

It's fucking over. Without Verona, we can't budge Fish and Game.
انتهى الأمر، من دون (فيرونا) لا يمكننا تمويل "فيش آند غيم"

I had already been roughed up by the Hollywood Game with my bestseller The Spoils of Alabama, a production presumably starring Tuesday Weld and Rod Steiger.
لقد انتٌقِدت بشدة في برنامج (هوليوود غيم) بكتابي الأكثر مبيعأ (غنائم الاباما) (منتج من بطولة (تيوزداي ويلد (و (رود ستيغ

Some of those people on Match Game were drunk.
بعض المتنافسين في "ماتش غيم" كانوا سكارى...

I figured we could use a little break ourselves, so I, uh, picked you up season one "Game of Thrones."
لذا أحضرت لك الموسم الأول (من مسلسل (غيم أوف ثرونز

Did you have something in your eye, or did you see Game Day explode into smithereens?
{\pos(192,220)} هل أصاب بصرك شيءٌ حينها أم رأيتِ معنا إحتراق حانة "غيم داي" عن آخرها؟

Now, you take the owners of Game Day...
"إليكِ مثال مُلاك حانة "غيم داي

It's an order to save a person by the name of Gim Gu from the death sentence.
انه طلب لانقاذ شخص يدعى غيم غو من الاعدام

Sir Gim Hong Ryuk wants to add poison to the coffee.
لسيد غيم هونغ ريوك يريد ان يضيف السم للقهوة

You know Gim Seo Nam, don't you?
انت تعرف غيم سيو نام، أليس كذلك؟

Gim Hong Ryuk and Weber gave me gold bars.
غيم هونغ ريوك وويبر اعطوني سبائك ذهبيه

She's the translating official Gim U Hyeon's daughter.
انها مسؤوله الترجمه ابنة غيم يو هيون

He was assisted by two Deputy Special Representatives: Eric Tan Huck Gim for Security Sector Support and Rule of Law (who completed his assignment on 30 November 2007); and Finn Reske-Nielsen for Governance Support, Development and Humanitarian Coordination.
وساعده في ذلك نائبا الممثل الخاص: إيريك تان هَك غيم لدعم قطاع الأمن وسيادة القانون (الذي أنهى مهمته في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2007)؛ وفين ريسكي - نيلسن لدعم شؤون الحكم، والتنمية، وتنسيق الشؤون الإنسانية.