"ـني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Me
• ni
• Ne
• Nii
• Nyi
• Nee
• Ney
• raw
• Ny
• Hani
• NIE
• Nye
• Nei

If you had Me from any angle I could be identified, you would have arrested Me already.
إذا كَانَ عِنْدَكَ ني مِنْ أيّ زاوية أنا يُمْكِنُ أَنْ أُميّزَ، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ إعتقلَني.

I know that woman up there is Me when I'm old, but there is nothing familiar about her.
أَعْرفُ بأنّ الإمرأةِ فوق هناك ني عندما أَنا كبير السنُ، لكن هناك لا شيء مألوف حولها.

Would you mind telling Me what the hell this is all about?
تَتدبّرُ صادقاً ني بِحقّ الجحيم ما هذا هَلْ كلّ شيء عن؟

A lot of money you for near Mani ni.
وهناك الكثير من الاموال التي لالقريب ني ماني.

For carrying your son earlier, ni until the train accident.
لتحمل ابنك في وقت سابق، ني حتى حادث القطار.

The first constitution was adopted in 1947, before independence, while the second was introduced in 1974 during the Government of Ne Win.
فالدستور الأول اعتمد في عام 1947، قبل الاستقلال، في حين أدخل الدستور الثاني في عام 1974 في ظل حكومة ني وين.

Me and Ade had some wine at the house.
ني وأد كَانَ عِنْدَهُ بَعْض النبيذِ في البيتِ.

Anything else you'd like Me to help you with today?
أي شيء آخر أنت تودّ ني لمساعدتك مع اليوم؟

I got six guys ready to move Me out.
حَصلتُ على ستّة رجالِ المستعدّ للتحرك ني خارج.

Three electrical, two chemical, and one that even surprised Me.
ثلاثة كهربائي، مادة كيمياوية، وواحد ذلك المُفاجئِ المستويِ ني.

You can't even detain Me unless you arrest Me.
أنت لا تَستطيعُ الحَجْز حتى ني مالم تَعتقلُني.

No, she told Me not to show it to anyone.
لا، أخبرتْ بأنّ ني لَستُ لتَشويفه إلى أي واحد.

see you later ok, back to work Me too
أراك فيما بعد حسناً، راجع للشغل ني أيضاً

Will he tell Me not to expect anything from him?
سَيُخبرُ بأنّ ني أَنْ لا أَتوقّعَ أيّ شئ منه؟

No, I mean, I got spaghetti sauce all over Me.
لا، أَعْني، أصبحتُ صلصة سباغيتي في جميع أنحاء ني.

You do not know what plagues you ni dah day book.
كنت لا تعرف ما يصيب لك الداه ني كتاب اليوم.

Various host customized train pretty ni, El Dorado, 1969.
المضيف مخصصة القطار مختلفة ني جميلة، الدورادو، 1969.

China Li Yanduan, Liu Yinghai, Zhai Jinrong, Sun Ang, Sun Ping, Zhang Yi, Gan Guodong, Tian ni
الصين لي يندوان ، ليو ينغاي ، زاي جنرونغ ، صن بنغ ، زانغ يي ، غان غودونغ ، تيان ني

This occurred at Chemira Ne Square in the northern sector of Tehran.
وقد جد ذلك في ساحة شيميرا ني شمال طهران.

We take this opportunity also to welcome Mr. Nii Allotey Odunton of Ghana as the new Secretary-General of the Authority.
ونغتنم هذه الفرصة أيضا لنرحب بالسيد ني ألوتي أودونتون من غانا بصفته الأمين العام الجديد للسلطة.

Sai Nyunt Lwin; Hso Ten; Nyi Nyi Moe; Sai Myo Win Htun; Htun Nyo and Sai Hla Aung.
السادة ﻫ كون هتون أو؛ وساي نيوت ولوين؛ وهسوتن؛ وني ني ماو؛ وساي ميو ون هتون؛ وهتون نيو؛ وساي هلا أونغ.

Of course, John. I'm Howard Cummings, Nee Kaminsky.
بالطبع جون أنا هاورد كومينجس، ني كومنسكي

You'll write a 100 times for tomorrow: Marshall Ney was executed.
:ستكتب مئة مرة حتى الغد الماريشال ني قد أعدم

It's really ashamed of them. Bad chamber music, raw cold fish, pack of lies.
لقد أخجلهم ذلك حقا، غرفة موسيقى سيئة وسمك ني بارد وحزمة من الأكاذيب

I have the honour to transmit to you the following message from Ny Hasina Andriamanjato, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Madagascar:
يشرفني أن أحيل إليكم رسالة ني حسينة أندريامانجاتو، نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية في مدغشقر، فيما يلي نصها:

He's changed, you know? Whenever you come, he used to run out,'ma Hani!
مهلا ، هل ينظر إليكِ كل يوم ويقول "ها ني" ؟

On 15 May 2001, the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) issued a document certifying that Mr. Peng Ming, his wife NIE Ying, their son Peng Yiale and their daughter Peng Jia-Yin are considered refugees under the mandate of UNHCR.
وفي 15 أيار/مايو 2001، أصدرت مفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين وثيقة تؤكد فيها أن السيد بينغ مينغ وزوجته ني يينغ وابنهما بينغ ييل وابنتهما بينغ جيا - يين يعتبرون في عداد اللاجئين في إطار ولاية المفوضية.

In 2007, a large greenhouse was financed in Nye Village and a smaller one was built within the grounds of Nye School.
وفي عام 2007، جرى تمويل صوبة كبيرة في قرية ني وصوبة أصغر أقيمت داخل مدرسة ني.

" Aue, ua tagi Nei le fatu male eleele " `Tau is ina is pau se toa, ae toe tulai se toa'
" آوي أُوا تاغي ني لي فاتو مال إليلي " تاو إز إنا إز باو سي توا، آ تو تولاي سيه توا،