"فرانسي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Francie
• Francy
• Francis
• Francine

Francie was a young buck I caught pinching hubcaps off my truck.
فرانسي كان شاب أمسكت به و هو ينتزع الأصفاد أمام شاحنتي

Just be a cool guy. You're a cool guy, Francie.
فقط كن رجلاً هادئاً أنت رجل هاديء يا فرانسي

And great men don't miss their fate. I missed mine, Francie.
و الرجال العظماء لا يفوتون قدرهم فوت قدري يا فرانسي

I got his sister Francie a bird that I found at a Chinese gift store in New York City.
لقد جلبت لأخته فرانسي طير الذي وجدته في متجر الهدايا الصينية في مدينه نيويورك

What if Francie never needs to know?
ماذا لو كانت فرانسي ليست بحاجة لمعرفة ذلك ؟

Simultaneously, Francie has broken out of our giant, ceramic Trojan Horse with at least three minutes of oxygen left.
و في الوقت نفسه ، فرانسي يخترق حصان طروادة السيراميكي الضخم مع ثلاث دقائق على الأقل من الأكسجين المتبقي

Francie and I will distract them while the switch goes down at the border station.
فرانسي و أنا سنقوم بإلهائهم بينما تتم عملية التبديل في نقطة التفتيش الحدودية

Well, we need someone with a clean sheet. Francie, you're up.
حسناً , نحن بحاجة الى شخص سجله الإجرامي نظيف فرانسي , حان دورك

Yeah, look, Francie, it's not The King's Speech.
صحيح , أنظر يا فرانسي هذا ليس خطاب الملك

Two soldiers still walking the streets because of you Francie.
جنديان لا يزالان يمشيان في الشوارع بسببك فرانسي.

I'm only doing what Francie would've done, right?
أنا أفعل فقط ما فرانسي كان ليفعله, صحيح؟

Keep your eye out now, Francie.
ابقي عيناك للخارج الان يا فرانسي نحن في طريق مفتوح

Francie saw Padre O'Brien coming towards us.
فرانسي شاهدت بادري اوبرين قادما باتجاهنا

It's one of the ghouls. Go on, Francie. Go on.
تابعي يا فرانسي تابعي سنساعدها هيا تابعي المسير

It means you leave me a voicemail telling me to tell Francie not to open your RSVP card.
هذا يعني أنّكِ تركتي لي رسالة صوتية تخبريني فيها بأن أخبر (فرانسي) بألا تفتح كارت الدعوة.

Do you know what Francie's mother calls this table?
أتعرفون ماذا تدعي والدة فرانسي) هذه الطاولة؟ )

Oh, yeah, Francie had us running to the bank.
نعم، كان فرانسي يجعلنا نركض إلى البنك.

You tell me and Francie's secret is safe.
اخبريني وسيبقى سر فرانسي في امان

But I could bank on Francie.
ولكن يمكنني الاعتماد على فرانسي

Francy, these pieces, I love them. So great.
"فرانسي" هذه القطع جميله.أحبهم.رائعه جدا

People are predictable Francis, you, me.
الناس يمكن التنبؤ بهم يا فرانسي أنت , أنا

And the drinks are worse than the food." Course, little did i know-- Auntie Francine owns the minnow.
وهناك المشروبات أسوأ من الطعام العمة فرانسي تملك ذا مينو