"في الدقيقة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a minute
• per minute
• the minute
• minute I
• minute he
• min
• last-minute

The human body breathes 0.3 liters of oxygen a minute...
يتنفس الجسم البشري .3 لتر من الأوكسجين في الدقيقة

Aramet, come upstairs a minute. I have a surprise for you.
اراميت يَجيءُ طابق علوي في الدقيقة عِنْدي الـ مفاجأة لَك

Keep it slower. Shoot for one breath a minute.
أجعليها أبطأ أركل لكل نفس واحد في الدقيقة

a minute? Yeah, you could talk to me for a whole hour.
في الدقيقة نعم، أنت يمكن أن تتكلم لي ل كل ساعة

It's capable of firing a hundred thousand rounds per minute.
إنه قادر على إطلاق 100 ألف طلقة في الدقيقة

If you just keep everything warm, he'll be down in a minute.
إذا أنت فقط تَبقي كُلّ شيءَ دافئَ، هو سَأسفل في الدقيقة.

If I reach maximum speed, I'll be drinking fuel at the rate of 1.7 gallons a minute.
' اذا كنت تصل السرعة القصوى , وسأكون الشرب الوقود بمعدل 1.7 جالون في الدقيقة.

12 times in a minute, give the air in.
اثنا عشرة مرة في الدقيقة ثم إدخال الهواء

Okay, I am trained to type 60 words a minute.
حسناً, أنا مدرب لكي أطبع 60 كلمة في الدقيقة.

Calls to and from United Kingdom and elsewhere cost little more than one pence a minute.
ولا تكلف المكالمات الهاتفية من المملكة المتحدة والمناطق الأخرى وإليها إلا ما يزيد بقليل على بنس واحد في الدقيقة.

Calls to and from United Kingdom and elsewhere cost little more than one pence a minute.
ولا تُكلف المكالمات الهاتفية من وإلى المملكة المتحدة والمناطق الأخرى إلاَّ ما يزيد بقليل على بنس واحد في الدقيقة.

Even typing 60 words a minute, that'd take... days.
حتى لو قام بطبع 60 كلمة في الدقيقة فهذا سوف يستغرق .. أياماً

All right, three different online reviews mentioned a sound at a minute, 23.
حسناً, ثلاث تعليقات مختلفة على الانترنت ذكرت صوتاً غريباً في الدقيقة, 23.

Well, we've got ten pipe organ muskets capable of firing 33 rounds a minute on ours.
حسنًا,إن بحوزتنا عشر مدافع قادرة على إطلاق 33 قذيفة في الدقيقة.

Well, we've got ten pipe organ muskets capable of firing 33 rounds a minute on ours.
حسنًا,إن لدينا عشر بنادق متناغمة قادرة على إطلاق النار بسعة 33 دورة في الدقيقة تجاهكم.

Other than beating a million miles a minute?
عدا عن الخفق بمعدل مليون ميل في الدقيقة ؟

Wait a minute, wait a minute.
الإنتظار في الدقيقة، يَنتظرُ في الدقيقة.

The tough thing about going up against someone carrying a machine pistol is that they fire over 1,000 rounds a minute.
أصعب شيء لمواجهة شخص ما يحمل مسدس آلي هي أنه يطلق ألف طلقة في الدقيقة

Nasal prongs, and set oxygen at five liters a minute.
شوكات أنفية , وأضبطي الأوكسجين على خمس لترات في الدقيقة

A man at rest breathes one modius of air per minute.
الرجل في المتوسط يتنفس قدرًا واحدًا من الهواء في الدقيقة

the minute you land overseas, you're gonna die. Hey.
ستموتين في الدقيقة التي ستطأين فيها أرض خارجية

Preparing to turn against us the minute he walks through that door.
يستعدون للإنقلاب علينا في الدقيقة . التي سيعبر فيها ذلك الباب

Water pump/cylinder, 350 gal/min
مضخمة مياه/اسطوانة، 350 غالونا في الدقيقة

He might have just signed up. You know, last-minute thing.
قد يكون قد اشترك لتوه تعرف في الدقيقة الأخيرة